Warren Zevon — Looking For The Next Best Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Zevon adlı sanatçının "Looking For The Next Best Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I worked hard, but not for the money
Did my best to please
I used to think it was funny
'Til I realized it was just a tease
Don Quixote had his windmills
Ponce de Leon took his cruise
Took Sinbad seven voyages
To see that it was all a ruse
(That's why I’m) Looking for the next best thing
Looking for the next best thing
I appreciate the best
But I’m settling for less
'Cause I’m looking for the next best thing
Looking for the next best thing
All alone on the road to perfection
At the inspection booth they tried to discourage me You can believe what you want--that'll never change it You’ll have to come around eventually
(And you’ll be) Looking for the next best thing
Looking for the next best thing
I appreciate the best
But I’m settling for less
'Cause I’m looking for the next best thing
Looking for the next best thing
I’m looking for the next best thing
Şarkı sözü çevirisi
Çok çalıştım ama para için değil.
Benim iyi mi lütfen
Komik olduğunu düşünürdüm.
Anladım kadar sadece bir şakaydı
Don Kişot'un yel değirmenleri vardı.
Ponce de Leon yolculuğuna çıktı
Sinbad yedi sefer aldı
Her şeyin bir hile olduğunu görmek için
(Bu yüzden) bir sonraki en iyi şeyi arıyorum
Bir sonraki en iyi şeyi arıyorum
En iyisini takdir ediyorum
Ama daha azına razı oluyorum.
Çünkü bir sonraki en iyi şeyi arıyorum.
Bir sonraki en iyi şeyi arıyorum
Mükemmellik yolunda yapayalnız
Teftiş kabininde beni cesaretlendirmeye çalıştılar, ne istediğine inanabilirsin - bu asla değişmeyecek, sonunda kendine gelmek zorunda kalacaksın
(Ve sen olacaksın) bir sonraki en iyi şeyi arıyorsun
Bir sonraki en iyi şeyi arıyorum
En iyisini takdir ediyorum
Ama daha azına razı oluyorum.
Çünkü bir sonraki en iyi şeyi arıyorum.
Bir sonraki en iyi şeyi arıyorum
Bir sonraki en iyi şeyi arıyorum