Warren Zevon — Quite Ugly One Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Zevon adlı sanatçının "Quite Ugly One Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t the sky look funny
Don’t it look kinda chewed-on like
Don’t you feel like running
Don’t you feel like running from the dawn’s early light
Quite ugly one morning
We all said goodnight
It came without a warning
Just a flash of light
Don’t you feel kind of funny
Don’t you feel kind of funny inside
When you feel like laughing
And everybody tells you you ought to be crying
Quite ugly one morning
We all said goodnight
It came without a warning
But it was quite all right
Quite ugly one morning
We all said goodnight
It came without a warning
But it was quite all right
From dawn to sundown
It’s a long, long way
And it’s a hollow triumph
When you make it to the bottom of another day
There’s a fever rising
When the evening comes
And when the battle’s over
There’ll be nothing left but the sound of drums
Quite ugly one morning
We all said goodnight
It came without a warning
Just a flash of light
Quite ugly one morning
We all said goodnight
It came without a warning
But it was quite all right
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü komik görünmüyor mu
Çiğnenmiş gibi görünmüyor mu
Kaçmak istemiyor musun?
Şafağın erken ışıklarından kaçmak gibi hissetmiyor musun
Oldukça çirkin bir sabah
İyi geceler diledik
Bir uyarı olmadan geldi
Sadece bir ışık parlaması
Biraz komik hissetmiyor musun?
İçinde biraz komik hissetmiyor musun
Gülmek istediğinde
Ve herkes sana ağlaman gerektiğini söylüyor.
Oldukça çirkin bir sabah
İyi geceler diledik
Bir uyarı olmadan geldi
Ama oldukça iyiydi
Oldukça çirkin bir sabah
İyi geceler diledik
Bir uyarı olmadan geldi
Ama oldukça iyiydi
Şafaktan gün batımına
Uzun, uzun bir yol.
Ve bu içi boş bir zafer
Başka bir günün dibine ulaştığınızda
Ateşim yükseliyor
Akşam geldiğinde
Ve savaş bittiğinde
Davul sesinden başka bir şey kalmayacak.
Oldukça çirkin bir sabah
İyi geceler diledik
Bir uyarı olmadan geldi
Sadece bir ışık parlaması
Oldukça çirkin bir sabah
İyi geceler diledik
Bir uyarı olmadan geldi
Ama oldukça iyiydi