Warren Zevon — Renegade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Zevon adlı sanatçının "Renegade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some prayers never reach the sky
Some wounds never heal
They still say someday the South will rise
Man, I want to see that deal
I don’t want to grow old gracefully
I don’t want to go 'til it’s too late
I’ll be some old man in the road somewhere
Kneeling down in the dust by the side of the interstate
I am a renegade
I’ve been a rebel all my days
I am a renegade
I’ve been a rebel all my days
We were hopelessly outnumbered
It was a lost cause all along
But when we heard the bugles call
We swore we’d stand or fall together right or wrong
We ain’t seen no reconstruction here
Just the scorched earth all around
And the high school band played 'Dixieland'
While they tore our tattered flags and banners down
I am a renegade
I’ve been a rebel all my days
I am a renegade
I’ve been a rebel all my days
Some prayers never reach the sky
Some wars never end
And some dreams refuse to die
Next time I would rather break than bend
I am a renegade
I’ve been a rebel all my days
I am a renegade
I’ve been a rebel all my days
I am a renegade
I’ve been a rebel all my days
I am a renegade
I’ve been a rebel all my days
Şarkı sözü çevirisi
Bazı dualar asla gökyüzüne ulaşmaz
Bazı yaralar asla iyileşmez
Hala bir gün Güney'in yükseleceğini söylüyorlar.
Dostum, o anlaşmayı görmek istiyorum.
İncelikle yaşlanmak istemiyorum.
Çok geç olmadan gitmek istemiyorum.
Yolda bir yerlerde yaşlı bir adam olacağım.
Eyaletler arası yolun yanındaki tozun içinde diz çökmüş
Bir hain değilim
Her gün benim bir asi oldum
Bir hain değilim
Her gün benim bir asi oldum
Umutsuzca sayıca üstündük.
Başından beri kayıp bir davaydı.
Ama bugles'ın çağrısını duyduğumuzda
Ayakta duracağımıza ya da birlikte düşeceğimize yemin ettik doğru ya da yanlış
Burada yeniden yapılanma görmedik.
Sadece her yerde kavrulmuş toprak
Ve lise grubu 'Dixieland'oynadı
Onlar yırtık bayraklarımızı ve pankartlarımızı yıkarken
Bir hain değilim
Her gün benim bir asi oldum
Bir hain değilim
Her gün benim bir asi oldum
Bazı dualar asla gökyüzüne ulaşmaz
Bazı savaşlar asla bitmez
Ve bazı rüyalar ölmeyi reddediyor
Bir dahaki sefere bükülmektense kırılmayı tercih ederim
Bir hain değilim
Her gün benim bir asi oldum
Bir hain değilim
Her gün benim bir asi oldum
Bir hain değilim
Her gün benim bir asi oldum
Bir hain değilim
Her gün benim bir asi oldum