Warren Zevon — Stop Rainin' Lord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Zevon adlı sanatçının "Stop Rainin' Lord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I rode down to Mechanicsburg
On a cold and wintery day
And I heard a tramp by the railroad tracks
And he had these words to say
I worked forty years as a fireman boy
On the Pennsylvania line
And I ended up just a derelict
Drinkin' Boone’s Farm apple wine
Ooh where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
Where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
I rode out of Mechanicsburg
On a freight train a half mile long
But I still think back to the railroad track
And that hobo’s mournful song
Ooh where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
Where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
Singin' where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
Where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
When you gonna make it stop rainin' lord
Şarkı sözü çevirisi
Mechanicsburg'a gittim.
Soğuk ve kış gününde
Ve demiryolu raylarının yanında bir serseri duydum
Ve bu sözleri söylemek zorunda kaldı
Kırk yıl itfaiyeci olarak çalıştım.
Pennsylvania hattında
Ve ben sadece bir terk edilmiş sona erdi
Boone'un çiftliğinde elma şarabı içiyor
Ooh bir serseri nerede yatak ve tahta bulabilir
Ne zaman yağmur yağmayı bırakacaksın Tanrım
Bir serseri nerede yatak ve tahta bulabilir
Ne zaman yağmur yağmayı bırakacaksın Tanrım
Mechanicsburg'dan ayrıldım.
Yarım mil uzunluğunda bir yük treninde
Ama yine de demiryolu rayına geri dönmeyi düşünüyorum
Ve bu serserinin kederli şarkısı
Ooh bir serseri nerede yatak ve tahta bulabilir
Ne zaman yağmur yağmayı bırakacaksın Tanrım
Bir serseri nerede yatak ve tahta bulabilir
Ne zaman yağmur yağmayı bırakacaksın Tanrım
Bir serseri nerede yatak ve tahta bulabilir
Ne zaman yağmur yağmayı bırakacaksın Tanrım
Bir serseri nerede yatak ve tahta bulabilir
Ne zaman yağmur yağmayı bırakacaksın Tanrım
Ne zaman yağmur yağmayı bırakacaksın Tanrım