Washboard Sam — How Can You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Washboard Sam adlı sanatçının "How Can You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now oh mama, how I love you
An you said you loved me, too
Now oh mama, how I love you
An you said you loved me, too
But I don’t see how you can love me Lord, an treat me like you do You said you are mine
My-oh-my!
When you know you was leavin'
Gal, all the time
You can’t be mine
And someone else’s, too
Now how can you love me Hoo, and treat me like you do?
I treat you nice and kind
Mama, in ev’ryway
You leave early in the ev’nin'
And don’t come back
'Till the break of day
I don’t care what you do Gal, you know I still love you
But how can you love me And treat me like you do?
'Play it for me, boy'
(instrumental & guitar)
You didn’t want me Whilst I was nice and kind
But someday you gon' want me An I’ll be done change my mind
I’m 'ona find someone else
Mama, to tell my troubles to How can you love me Hoo, and treat me like you do?
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi oh anne, seni nasıl seviyorum
Sen de beni sevdiğini söylemiştin.
Şimdi oh anne, seni nasıl seviyorum
Sen de beni sevdiğini söylemiştin.
Ama beni nasıl sevebileceğini anlamıyorum Tanrım, bana senin gibi davran, benim olduğunu söyledin.
Tanrım!
Ayrıldığını bildiğin zaman
Gal, her zaman
Sen benim olacaksın
Ve başka birinin de
Şimdi beni nasıl Sevebiliyorsun ve bana yaptığın gibi davranabiliyorsun?
Sana iyi ve nazik davranıyorum.
Anne, ev'ryway'de.
Sabah erkenden ayrılıyorsun.
Ve geri gelme
# Günün sonuna kadar #
Ne yaptığın umurumda değil Gal, seni hala sevdiğimi biliyorsun.
Ama beni nasıl sevebiliyorsun ve bana yaptığın gibi davranabiliyorsun?
'Benim için çal evlat'
(enstrümantal ve gitar)
Ben nazik ve nazikken beni istemedin.
Ama bir gün beni isteyeceksin ve ben biteceğim fikrimi değiştir
Ben ona başka birini bul
Anne, sorunlarımı anlatmak için beni nasıl Sevebiliyorsun ve bana yaptığın gibi davranabiliyorsun?