Washboard Sam — River Hip Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Washboard Sam adlı sanatçının "River Hip Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a woman
Streamline from her feet
To her head
I’ve got a woman
Streamline from her feet
To her head
If she should ever quit me She might as well’s be dead
Ev’rytime that woman smiles
She shows the diamonds in her teeth
Ev’rytime that woman smiles
She shows the diamonds in her teeth
She wears fine clothes
And patent leather shoes on her feet
Men’s all crazy 'bout her
She make them whine and cry
Men’s all crazy 'bout her
She make them whine and cry
She’s a river hip, mama
And the all wanna be Baptised
'Blow it, boy'
(sax & instrumental)
'I'd wanna be Baptised, too'
Now, listen people
The half ain’t been told
Now, listen people
The half ain’t been told
She can wup it to a jelly
I mean, a good jellyroll.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadın var
Ayaklarından düzene
Kafasına
Bir kadın var
Ayaklarından düzene
Kafasına
Eğer beni bırakırsa o da ölmüş olabilir.
Ev'rytime o kadın gülümsüyor
Dişlerindeki elmasları gösteriyor
Ev'rytime o kadın gülümsüyor
Dişlerindeki elmasları gösteriyor
Güzel elbise giyer
Ve ayaklarında rugan ayakkabılar
Erkekler ona deli oluyor.
Onları ağlatıyor ve ağlıyor
Erkekler ona deli oluyor.
Onları ağlatıyor ve ağlıyor
O bir nehir kalçası, anne
Ve herkes vaftiz olmak istiyor
'Üfle oğlum'
(saksafon ve enstrümantal)
'Vaftiz olmak isterdim, çok'
Şimdi, insanlar dinle
Yarım söylenmedi
Şimdi, insanlar dinle
Yarım söylenmedi
Bir jöle için wup olabilir
Yani, iyi bir jellyroll.