Washboard Sam — You Can't Make the Grade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Washboard Sam adlı sanatçının "You Can't Make the Grade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, your woman’s actin' funny
When you start to gettin' old
This is a story
Never been told
Too late, old man
Yo' debts have been paid
Yes, your race is done ruined
Man, you can’t make the grade
She works like an ox Come home tired as a mule
When you get sixty years old
Befo' you know you’s a fool
Too late, old man
Yo' debts have been paid
Yes, your race is done ruined
Man, you can’t make the grade
At midnight she shake you
She knows that’s a joke
She know it will be early in the mo’nin'
Befo' she get you woke
Too late, old man
Yo' debts have been paid
Yes, your race is done ruined
Man, you can’t make the grade
Alrighty now, I’m up, play one
Yes, yas
On Monday, you feel like playin'
She says she don’t like yo' game
Tuesday, come
It’s about the same
Wednesday, she 'cussed you of Some other chick
Thursday, when you touch her
She says she’s sick
Friday, come
She kiss you on yo' cheek
She know you should have enough money
To last her all the week
Too late, old man
Yo' debts have been paid
Yes, your race is done ruined
Man, you can’t make the grade
Şarkı sözü çevirisi
Kadının komik davranıyor.
Yaşlanmaya başladığında
Bu bir hikaye
Hiç söylenmedi
Çok geç ihtiyar.
Yo ' borçları ödendi
Evet, ırkınız Mahvoldu.
Dostum, not alamazsın.
O bir öküz gibi çalışıyor eve gel bir katır gibi yorgun
Altmış yaşına geldiğinde
Befo ' sen bir aptal olduğunu biliyorum
Çok geç ihtiyar.
Yo ' borçları ödendi
Evet, ırkınız Mahvoldu.
Dostum, not alamazsın.
Gece yarısı seni sallıyor.
Bunun bir şaka olduğunu biliyor
Erken mo'nin'olacak o bunu bilmiyor.
Befo ' seni uyandırdı
Çok geç ihtiyar.
Yo ' borçları ödendi
Evet, ırkınız Mahvoldu.
Dostum, not alamazsın.
Tamam, şimdi kalktım, bir tane çal.
Evet, yas.
Pazartesi günü, oynamak gibi hissediyorum
Oyununu sevmediğini söylüyor.
Salı, gel.
Yaklaşık aynı şey
Çarşamba, sana başka bir piliç hakkında küfür etti
Perşembe, ona dokunduğunda
Hasta olduğunu söylüyor
Cuma, gel
Yo' yanağından öpebilir mi
Yeterli paran olması gerektiğini biliyor.
Bütün hafta ona dayanmak için
Çok geç ihtiyar.
Yo ' borçları ödendi
Evet, ırkınız Mahvoldu.
Dostum, not alamazsın.