Watain — Four Thrones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watain adlı sanatçının "Four Thrones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come redeeming wings of final judgement*
The greatest war to bring the deepest peace
Tread forth in shapeless silence
Through the gateway prepared for thee
Oh bringer of firbidden fire
In the midst of the underworld borth
Let us hold high the Chalice of Satan
And drink deep, to the world’s end
Let our praise reach out to all corners of the earth
Hail Levyathan!
And put fear in the hearts of all those by its mud given birth
Hail Lucifer!
Tonight the heavens shall burn by the love of our Lord
Hail Beelzebuth!
Great god of the lawless no longer in shadows adored
Hail Belial!
May these words of your sons and daughters
Churn thee up from chaos waters
As they reach into the outer world to summon forth the final tide
When bottomless Absu has drunk itself dry
And turns from womb to tomb
A gaping hole into which all shall fall
Day of wrath unto night without end
Equilibrium of Total Death
Majesties of lawless darkness
In our hearts thy thrones prepared
Storm and water, earth and flame
In spirit joined, released and untamed
Deep of the west, dragon, ye crocked one
Hail Leviathan!
Flame of the south, lightbringer, morning sun
Hail Lucifer!
Storm of the east, wordless and desolate lord
Hail Beelzebuth!
Mount of the north, wrath of the underworld
Hail Belial!
Şarkı sözü çevirisi
Son yargının kanatlarını kurtararak gel*
En derin barışı getirmek için en büyük savaş
Şekilsiz sessizlik içinde ileri adım
Senin için hazırlanan ağ geçidinden
Firbidden yangın oh bringer
Yeraltı dünyasının ortasında borth
Şeytanın Kadehini yüksek tutalım
Ve derin iç, dünyanın sonuna kadar
Övgülerimiz dünyanın her köşesine ulaşsın
Yaşasın Levyathan!
Ve doğduğu çamurla herkesin kalplerine korku koyduk
Selam Lucifer!
Bu gece gökler Rabbimizin sevgisiyle yanacak.
Yaşasın Beelzebuth!
Kanunsuzların büyük tanrısı artık gölgelerde hayran kaldı
Yaşasın Belial!
Oğullarınızın ve kızlarınızın bu sözleri olabilir
Kaos sularından çık
Son gelgiti çağırmak için dış dünyaya ulaştıklarında
Dipsiz Absu kendini kuru içtiğinde
Ve rahimden mezara döner
Herkesin içine düşeceği şaşkın bir delik
Sonsuz geceye gazap günü
Toplam ölümün dengesi
Kanunsuz karanlığın Majesteleri
Kalplerimizde tahtlar hazırlandı
Fırtına ve su, toprak ve alev
Ruh halinde katıldı, serbest bırakıldı ve evcilleşmedi
Batının derinliklerinde, ejderha, ye crocked one
Yaşasın Leviathan!
Güney Alevi, lightbringer, sabah güneşi
Selam Lucifer!
Doğu fırtınası, sözsüz ve ıssız lord
Yaşasın Beelzebuth!
Kuzey Dağı, yeraltı dünyasının gazabı
Yaşasın Belial!