Watain — Sworn to the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watain adlı sanatçının "Sworn to the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Block not my path!
You futile walls of flesh and blood.
For I have seen your structure clear
and I know where to stab.
Right in the heart.
There shall I place my dagger
Naught shall veil my sight
but the thickness of the mysteries.
So block not my path
Your spells can’t fetter me.
Beneath the laws of man
I bend not!
For it is holy,
The sword I bury in thee.
It is the Lord himself
who commands me.
Sworn to the Dark.
Sworn to the Dark.
Sworn to the Dark.
To the Death and far beyond.
The all-defying pendulum of radiant conviction,
so determined in it’s pace,
pounding now through flesh and bone
like a hammer through a child.
Sworn to the Dark.
Sworn to the Dark.
Sworn to the Dark.
To the Death and far beyond.
Bound by an oath sealed beyond time.
Sworn to the Temple of the Damned.
Where infant entrails still hang high
upon the twisted cross.
Through raging fire,
through Death and hail.
Clinging to the Dragons tail.
And as the world behind me burns
I ride its wings on paths of No Return
Şarkı sözü çevirisi
Yolumu engellemeyin!
Sizi beyhude et ve kan duvarları.
Çünkü yapınızı net gördüm.
ve nerede bıçaklanacağını biliyorum.
Tam kalbinden.
Hançerimi oraya koyacağım.
Hiçbir şey gözümü örtmeyecek
ama gizemlerin kalınlığı.
Bu yüzden yolumu engellemeyin
Büyülerin beni tutamaz.
İnsan yasalarının altında
Eğilmiyorum!
Bunun için kutsaldır ,
Sana gömdüğüm kılıç.
Bu Rab'bin kendisi
kim olmamı emretti.
Karanlığa yemin ettim.
Karanlığa yemin ettim.
Karanlığa yemin ettim.
Ölüme ve çok ötesine.
Radiant conviction tüm meydan okuyan sarkaç,
bu tempoda çok kararlı,
şimdi et ve kemik ile vurma
bir çocuğun içinden geçen bir çekiç gibi.
Karanlığa yemin ettim.
Karanlığa yemin ettim.
Karanlığa yemin ettim.
Ölüme ve çok ötesine.
Zamanın ötesinde mühürlenmiş bir yeminle bağlı.
Lanetliler Tapınağı'na yemin ettim.
Bebek bağırsakları hala yüksek asılı nerede
çarpık Haç üzerinde.
Azgın ateşle,
ölüm ve dolu ile.
Ejderhaların kuyruğuna yapışıyor.
Ve arkamdaki dünya yanarken
Geri dönüşü olmayan yollarda kanatlarını sürüyorum