Watcha — Indigestion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watcha adlı sanatçının "Indigestion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A la une de la presse des images qui nous choquent,
visions d’horreurs sous des titres qui font blocs
Des maux, des morts pour ne pas faire un flop
A tous les moyens sont bons pour faire de l’audimat,
code de d (c)ontologie rien battre, technologie au service de blattes
v (c)hiculer l’info, manipuler l’image c’est si facile,
un jeu d’enfant et «hop «la p’tite souris peut faire de vrais miracles,
abracadabra «clic » !
Croire ce que l’on voit c’est un pas pour les m (c)dias
Croire et ne plus voir c’est l’absolu pouvoir ! L’absolu pouvoir !
L’opinion c’est fragile elle peut vite basculer, une phrase, un verbe
mal interpr (c)t©, l’art de d (c)truire juste avec des mots
Plus de place pour penser il faut tout avaler,
sans mЄme savoir si tout § a est bien vrai, faudrait tout croire et bien sur la fermer
Croire ce que l’on voit c’est un pas pour les m (c)dias
Croire et ne plus voir c’est l’absolu pouvoir ! Croire !
M (c)dias, m (c)dias, m (c)dias, m (c)dias, m (c)dias
L’indigestion, tous ces, tout ces m (c)dias qui nous font b (c)-gre
Regarde autour prend garde c’est d (c)j l’indigestion ! Indigeste v (c)rit© !
Croire ce que l’on voit, croire et ne plus voir, croire ce que l’on voit
Religion cathodique l’aube du nouvel re, la recherche du sensationnalisme
la demande des badauds, des commres
Tous ces morts, toutes ces guerres deviennent vite trs banales,
Immunisation quasi g (c)n (c)rale, non ce n’est pas un film messieurs mesdames
Croire ce que l’on voit c’est un pas pour les m (c)dias
Croire et ne plus voir c’est l’absolu pouvoir ! Croire !
M (c)dias, m (c)dias, l’indigestion pse sur vos mots, l’indigestion pse sur nos morts
A tous ces, tous ces m (c)dias qui nous font b (c)-gre
Regarde autour prend garde c’est d (c)j l’indigestion ! Indigeste v (c)rit© !
Şarkı sözü çevirisi
Basın önünde bizi şok eden görüntüler,
blok yapan başlıklar altında korku vizyonları
Acı, ölüm bir flop yapmak değil
Ve tüm araçlar audimat yapmak için iyidir,
D (c)kod ontoloji hiçbir şey yendi, teknoloji hizmet hamamböceği
v (c) hiculare bilgi, görüntüyü manipüle etmek çok kolay,
bir esinti ve " hop " küçük fare gerçek mucizeler yapabilir,
abracadabra "tıklayın"!
Gördüğümüz şeyin m (c)dias için bir adım olduğuna inanmak
İnanmak ve daha fazlasını görmek mutlak güçtür ! Mutlak güç !
Görüş kırılgan, hızlı bir şekilde geçiş yapabilir, bir cümle, bir fiil
yanlış yorumlama (c)T©, D (c)truire sanatı sadece kelimelerle
Her şeyi yutmak zorunda olduğunu düşünmek için daha fazla yer,
her şeyin § A'nın doğru olup olmadığını bile bilmeden, her şeye inanmalı ve elbette yakın olmalıdır
Gördüğümüz şeyin m (c)dias için bir adım olduğuna inanmak
İnanmak ve daha fazlasını görmek mutlak güçtür ! İnanın !
M (C) gün, m( C) gün, m( c) gün, m( c) gün, M (C) gün
Hazımsızlık, tüm bunlar, bizi b (c)-gre yapan tüm bu m (c) dias
Etrafına bak, dikkat et, bu D (c)J hazımsızlık ! Indigeste V (C) rit© !
Gördüğünüze inanın, inanın ve artık görmeyin, gördüğünüze inanın
Katodik din yeni re Şafak, sansasyonalizm arayışı
badaudların talebi, komünistler
Tüm bu ölümler, tüm bu savaşlar hızla yaygınlaşıyor,
Bağışıklama neredeyse g (c)n (c) rale, Hayır bu bir film değil Beyler bayanlar
Gördüğümüz şeyin m (c)dias için bir adım olduğuna inanmak
İnanmak ve daha fazlasını görmek mutlak güçtür ! İnanın !
M (c)dias, m (C)dias, hazımsızlık pse on your words, hazımsızlık pse on our dead
Tüm bunlara, bizi b (c) - gre yapan tüm bu m (c)diaslarına
Etrafına bak, dikkat et, bu D (c)J hazımsızlık ! Indigeste V (C) rit© !