Waterlaso — We're the Sonic Sisters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waterlaso adlı sanatçının "We're the Sonic Sisters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s only now, we broke away from time,
now there’s only now, I don’t know how,
to shake off my mind to be with you someday
I’m fond of you, it’s been since always I thought
you knew, that I’m fond of you,
we danced in space when we started to be…
I had heard we were men, it just didn’t feel right
I saw you as a girl, so I kissed you into another night,
I kissed you into another night…
Then we forgot, who we were, and where we are,
oh we can’t be far, from the place you said that
you always wanted to see her…
How will we know, when we’re finally well,
look into my eyes, and say, does this feel like another life?
what does it feel like, does it feel like another life,
what does this feel like, it’s life, it’s life, it’s just life…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece şimdi var, biz zamandan koptu,
şimdi sadece şimdi var, nasıl olduğunu bilmiyorum,
bir gün seninle olmak için aklımı silkelemek için
Sana düşkünüm, her zaman düşündüğümden beri
seni sevdiğimi biliyordun.,
olmaya başladığımızda uzayda dans ettik.…
Erkek olduğumuzu duymuştum, sadece doğru gelmedi.
Seni bir kız olarak gördüm, bu yüzden seni başka bir gecede öptüm,
Seni başka bir gecede öptüm.…
Sonra kim olduğumuzu ve nerede olduğumuzu unuttuk,
oh, söylediğin yerden çok uzakta olamayız.
her zaman onu görmek istemiştin.…
Nihayet iyileştiğimizde nasıl bileceğiz,
gözlerimin içine bak ve söyle, bu başka bir hayat gibi mi geliyor?
nasıl hissettiriyor, başka bir hayat gibi hissediyor mu,
bu nasıl bir his, hayat, hayat, sadece hayat…