Watershed — Outside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watershed adlı sanatçının "Outside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been living in a different life
At a different time
When all I saw was you
I’ve been walking around my room
I see a girl on the other side and she looks at me
But there’s nothing that I find!
I’ve been holding back for you
I’ve been holding back, holding back
And if lightning strikes you down
I’ll be left on the outside
And if colours can’t be found
I’ll be left on the outside
And I can’t find the words to say
So I remain the same
Come on, come on
Open up for me
Left on the outside
Many times that I lie awake and I think of me
And I never fail to see
A little piece of my mind so down, so down
You can leave it up to me starting to believe
That I’m getting to know you well
I’ve been holding back for you
I’ve been holding back, holding back
And if lightning strikes you down
I’ll be left on the outside
And if colours can’t be found
I’ll be left on the outside
And I can’t find the words to say
So I remain the same
Come on, come on
Open up
And I want to try for you
If you’ll notice me too
And I won’t lie to you
Please say the same
I’ll take my time
Keep your light on, honey
Keep your light on
And if lightning strikes you down
I’ll be left on the outside
And if colours can’t be found
I’ll be left on the outside
And if lightning strikes you down
I’ll be left on the outside
And if colours can’t be found
I’ll be left on the outside
And I can’t find the words to say
So I remain the same
Come on, come on
Open up for me
Left on the outside
Left on the outside
Left on the outside
Şarkı sözü çevirisi
Farklı bir yaşam sürdüm.
Farklı bir zamanda
Tek gördüğüm sendin.
Odamın etrafında dolaşıyorum
Diğer tarafta bir kız görüyorum ve bana bakıyor
Ama bulduğum hiçbir şey yok!
Senin için saklıyordum.
Kendimi tutuyorum, kendimi tutuyorum.
Ve eğer Yıldırım düşerse
Dışarıda bırakılacağım.
Ve eğer renkler bulunamazsa
Dışarıda bırakılacağım.
Ve ben kelime bulamıyorum söyleyecek
Bu yüzden aynı kalıyorum
Hadi, hadi
Benim için aç
Dışarıda sol
Birçok kez uyanık yatıyorum ve kendimi düşünüyorum
And I never fail to see
Zihnimin küçük bir parçası çok aşağı, çok aşağı
Bana inanmaya başlayabilirsin.
Seni iyi tanıdığımı.
Senin için saklıyordum.
Kendimi tutuyorum, kendimi tutuyorum.
Ve eğer Yıldırım düşerse
Dışarıda bırakılacağım.
Ve eğer renkler bulunamazsa
Dışarıda bırakılacağım.
Ve ben kelime bulamıyorum söyleyecek
Bu yüzden aynı kalıyorum
Hadi, hadi
Açılmak
Ve senin için denemek istiyorum
Eğer sen de beni fark edersen
Ve sana yalan söylemeyeceğim
Lütfen aynı şeyi söyle
O zaman gülüyordun
Canım hafif tutun
Işık tutmak
Ve eğer Yıldırım düşerse
Dışarıda bırakılacağım.
Ve eğer renkler bulunamazsa
Dışarıda bırakılacağım.
Ve eğer Yıldırım düşerse
Dışarıda bırakılacağım.
Ve eğer renkler bulunamazsa
Dışarıda bırakılacağım.
Ve ben kelime bulamıyorum söyleyecek
Bu yüzden aynı kalıyorum
Hadi, hadi
Benim için aç
Dışarıda sol
Dışarıda sol
Dışarıda sol