Watsky — Boomerang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watsky adlı sanatçının "Boomerang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear a little patience what a man need
But bottling the feelings’ll make a man bleed
The words leave my mouth in a stampede
Watch em galloping, breaking records for land speed
My heart pumps and my lips tend to obey
You’re just so Bay, I hope you don’t say «no way»
Now that I came back around to okay
And if you let me I will love you till we go grey
So be my do-ray-me-fa-so-la-ti-do
We’ll hit El Farolito, and get a bomb burrito
I try to kill my ego when your subject appears
But I still think of you when I had a couple of beers
I’ll see you soon I got no use for a bucket of tears
It seemed unlucky how we’d orbit each other for years
We got our timing right and then I collided with you
The wait is worth it in the moment we finally do What I told you maybe half was true
I know neither of us have a clue
I’m always coming back to you
Your boo, your boo, your boomerang
I know neither of us have the key
But I’m telling you, you have to see
How you’re always coming back to me My boo, my boo, my boomerang
You press my buttons like I were a Nintendo
Me and her up in a permanent limbo
It’s like it’s nothing when we’re burnin the indo
The streetlights like a blur in the window
I got no cause to feel I was betrayed
It’s just a symptom of the of the game we played
We pull the hearts out of each others' chests, pull the pins out of the hearts
And toss em back and forth like they’re grenades
Hot potato, hot potato, what did you do?
Blow my fuckin arm off and then kiss the booboo
Hit me with a shovel, and then say «I dig you»
And be colder than an igloo
When you want me I don’t want you, when I want you, you don’t want me When I sing a tune and you sing it too then it’s «womp womp"in the wrong key
You always let me go and do my thang
But I’m always coming back again—boomerang
Şarkı sözü çevirisi
Biraz sabır duyduğum bir erkeğe ihtiyacım
Ama duyguları şişirmek insanın kanını akıtacak.
Bu sözler ağzımı bir izdiham içinde bırakıyor
Em dörtnala izle, kara hızı için rekorları kırıyor
Kalbim pompalanır ve dudaklarım itaat etme eğilimindedir
Sen sadece çok Bay'sin, umarım «hiçbir şekilde " demezsin»
Şimdi arkaya Tamam geldim
Ve eğer izin verirsen, seni griye dönene kadar seveceğim.
Bu yüzden benim do-ray-me-fa-so-la-ti-do
El Farolito'ya vurup bombalı börek alırız.
Deneğin ortaya çıktığında egomu öldürmeye çalışıyorum.
Ama yine de birkaç bira içtiğimde seni düşünüyorum.
Bir kova gözyaşına ihtiyacım yok.
Yıllarca birbirimizin yörüngesine girmemiz şanssız görünüyordu.
Zamanlamamızı doğru yaptık ve sonra seninle çarpıştım.
Sonunda söylediğim şeyi yaptığımız anda beklemek buna değer. belki yarısı doğruydu.
İkimizin de hiçbir fikri olmadığını biliyorum.
Her zaman sana geri dönüyorum.
Senin boo, senin boo, senin bumerang
İkimizin de anahtarı olmadığını biliyorum.
Ama sana söylüyorum, görmelisin.
Her zaman bana nasıl geri dönüyorsun benim boo'm, benim boo'm, benim bumerang'ım
Düğmelerime Nintendo gibi basıyorsun.
Ben ve o sürekli bir belirsizlik içinde
Indo'da yanarken hiçbir şey yok gibi.
Sokak ışıkları pencerede bir bulanıklık gibi
Hissetmek için bir neden var ihanete uğradım
Bu sadece oynadığımız oyunun bir belirtisi.
Kalpleri birbirlerinin göğüslerinden çıkarırız, iğneleri kalplerden çıkarırız
Ve onları el bombası gibi ileri geri atın
Sıcak patates, sıcak patates, ne yaptın?
Lanet kolumu Em ve sonra boobo'yu öp
Bana bir kürekle vur ve sonra «seni seviyorum " de»
Ve bir ıgloo'dan daha soğuk ol
Beni istediğinde, seni istemiyorum, seni istediğimde, beni istemiyorsun, bir melodi söylediğimde ve sen de şarkı söylediğinde, o zaman yanlış tonalitede «womp womp".
Her zaman gitmeme izin verirsin.
Ama ben her zaman tekrar geri geliyorum-bumerang