Watsky — Color Lines (feat. Catch Wreck) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watsky adlı sanatçının "Color Lines (feat. Catch Wreck)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These color lines will make you break you make you choose a side
These color lines these color lines been here since jump
I write these color lines cause if I don’t I’ll lose my mind
I write these color lines these color lines
Your first rap show posted in the back row
Of a sea of white kids bent on supermanning that hoe
Pretty soon you’re buying fitted hats and high tops
Pretending that you’re black enough and rapping with the lights off
It’s like a cyclops with one closed eye
You can tell me that you’re winking, but the grin won’t lie
And no mouth supplies, what your skin tone hides
About a thousand miles south as the jim crow flies
And then we’re playing he said she said
I see red when I peep a pink cheeked boston meathead
I wanna go Bruce Lee
When I see him on the T taking up two seats
And say, «excuse me, but would you move if hell froze?»
You know the subway is the underground railroad
Lynch trees have the same white limbs
Check out my arms, I look just like him
Let’s you and I get one thing straight
The game never been equal, ain’t no food on my plate
I gave birth to this and you just took it and co opted it and profited
And packaged it and wouldn’t give me half of it Peep how I master this and break down how you took it all
Raped the culture and you standing there looking all
Innocent, take a mile when I give and inch
And how you getting rich, is it a coincidence?
Or is it ignorance? You don’t know your own privilege
You own riches and don’t know what homeless is You got a lot to learn before you even think about
Hip hop, black culture and which fitted you pickin out
Nigger in the street, I don’t think so bro
My people ain’t supportin your black history show
So stop what you doing we won’t take it anymore
Before you come in my house wipe ya feet at the door
I see the color lines
It’s tough that Every other time a bother rhymes
White mothers think of gutter crimes
We keep our standard higher
We don’t kick lower rhymes
Other times it undermines the fact the mine are over minds
All you gotta do is get past the guilt
We ain’t living in a house that master built
If you understand that, tell your people what you know
Because one of em got enough money to pay back what you owe
Yes, My great grands had land, had slaves
I guess I pressed this record off the bank he made
But I want independance, past the declaration
But one down ass white boy can’t pay for reparations
I’m running out of patience while you do the work of Satan
Like an impulse. Edu Leedz Black history’s an insult
Number one. I’m not. trying. to tell. your. story
I just want to sit on my porch, drink a forty and spit
Number two, cause You can smell bullshit
I just love hip hop
Pinky swear that’s it If you love hip hop respect it That includes the people who created it and paved the way for this
So that you’re making it Well if you’re talking on who’s making it, I’ll play devil’s advocate
A lot of black music has white dollars backing it
(Kweli's got it on lock)
Rupert Murdoch funded Rawkus
You looking for the keys, then you better check the pockets
I’ll be checking pockets all right
As soon as it gets dark and all night
I’ma get my money we can all fight
You taking out the high and the mighty
And their kids
You say kill whitey
I say call i live?
You’re not black militant
Killing us diligent
Grab my fam, and grandma and light us up like a filament
I thought we were cool now I’m this close to giving in Just put a bullet in for each missed dose of Ritalin
Şarkı sözü çevirisi
Bu renkli çizgiler sizi kıracak ve bir Taraf seçmenizi sağlayacaktır
Bu renkli çizgiler bu renkli çizgiler atladığından beri burada
Bu renk çizgilerini yazıyorum çünkü eğer yapmazsam aklımı kaybedeceğim
Bu renk çizgilerini bu renk çizgilerini yazıyorum
İlk rap şovunuz arka sırada yayınlandı
Bu çapa supermanning üzerine eğilmiş beyaz çocuklar bir deniz
Çok yakında monte edilmiş şapkalar ve yüksek Üstler satın alıyorsunuz
Yeterince siyah gibi davranarak ve ışıklar kapalıyken rap
Bir gözü kapalı bir cyclops gibi
Bana göz kırptığını söyleyebilirsin, ama sırıtış yalan söylemez
Ve hiçbir ağız malzemeleri, ne cilt tonu gizler
Jim crow uçarken yaklaşık bin mil güneyde
Ve sonra oynuyoruz O dedi o dedi
Ben görmek kırmızı zaman ben peep bir pembe cheeked boston meathead
Bruce Lee gitmek istiyorum
T'de iki koltuk aldığını gördüğümde
Ve de ki: "afedersiniz, ama cehennem donarsa hareket eder misiniz?»
Metro yeraltı demiryolu olduğunu biliyorsun.
Linç ağaçları aynı beyaz uzuvlara sahiptir
Kollarıma bak, tıpkı ona benziyorum.
Hadi senle bir şey doğru mu anladım ben
Oyun hiç eşit olmadı, tabağımda yiyecek yok
Bunu doğurdum ve sen onu aldın ve co seçti ve kar etti
Ve paketledi ve bana yarısını vermedi, nasıl ustalaştığımı ve hepsini nasıl aldığını kırdım
Kültüre tecavüz ettin ve sen orada dikildin.
Masum, verdiğimde bir mil al ve inç
Ve nasıl zengin oluyorsun, bu bir tesadüf mü?
Yoksa cehalet mi? Kendi ayrıcalığını bilmiyorsun.
Zenginliğin var ve evsizlerin ne olduğunu bilmiyorsun. düşünmeden önce öğrenecek çok şeyin var.
Hip hop, siyah kültür ve hangi dışarı almak uygun
Sokakta zenci, hiç sanmıyorum kardeşim
Halkım senin siyah tarih gösterini desteklemiyor.
O yüzden ne yaptığını bırak artık buna dayanamayacağız.
Evime girmeden önce ayaklarını kapısından sil.
Renk çizgilerini görüyorum
Her seferinde rahatsız edici tekerlemeler yapmak zor
Beyaz anneler oluk suçlarını düşünüyor
Standartlarımızı daha yüksek tutuyoruz
Biz alt tekerlemeler tekme yok
Diğer zamanlarda madenin zihinleri aştığı gerçeğini zayıflatıyor
Tek yapman gereken suçluluk duygusunu aşmak.
Ustanın inşa ettiği bir evde yaşamıyoruz.
Bunu anlıyorsan, halkına bildiklerini anlat.
Em bir geri ödeme için yeterli para var çünkü ne borçlusun
Evet, büyük babalarımın toprakları vardı, köleleri vardı
Sanırım bu rekoru onun yaptığı bankadan bastırdım.
Ama bağımsızlık istiyorum, deklarasyondan sonra
Ama kıçından bir beyaz adam tazminat için ödeme yapamaz
Sen şeytanın işini yaparken sabrım tükeniyor.
Bir dürtü gibi. Edu Leedz siyah tarih bir hakaret
Çıkarcı. Ben değilim. deneme. söylemek. senin. hikaye
Sadece verandada oturmak, kırk içki içmek ve tükürmek istiyorum
İkincisi, çünkü saçmalık kokusu alıyorsun.
Ben sadece hip hop seviyorum
Pinky yemin ederim, eğer hip-hop'u seviyorsanız, onu yaratan ve bunun yolunu açan insanları da içeren ona saygı gösterin
Bunu iyi yapmak için, eğer kimin yaptığı hakkında konuşuyorsan, şeytanın avukatını oynayacağım
Bir sürü siyah müzik beyaz dolar destekliyor
(Kweli'nin Kilidi var)
Rupert Murdoch rawkus'u finanse etti
Anahtarları arıyorsan, ceplerini kontrol etsen iyi olur.
Ceplerini kontrol edeceğim.
En kısa sürede karanlık ve bütün gece alır gibi
Paramı alacağım. hepimiz savaşabiliriz.
Yüce ve kudretli olanı yok ediyorsun.
Ve çocukları
Whitey'i öldür diyorsun.
Ben canlı Ara diyorum?
Sen siyah militan değilsin.
Bizi gayretli öldürüyor
Ailemi ve büyükannemi al ve bizi bir filament gibi yak
Her kaçırılan Ritalin dozu için bir kurşun koy.