Watsky — Hand Over Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watsky adlı sanatçının "Hand Over Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the American dream
But if you pull on the thread, it’s gonna tear at the seam
See what I mean? We don’t tend to scream
Baby, we just stare at the screen
Like it’s a preacherman up at the pulpit
Some with the scars end up holding the bullwhip
Another angry kid unloading a full clip
And I could tie a pretty bow on this bullshit
But let’s not lie for another second
We see the trouble, we’re rubberneckin
No doublecheckin, if it’s an issue we have to grapple
The words are caught in my Adam’s apple
I make my body a happy chapel
Cause every person’s a tabernacle
But there’s no feeling you gotta hide
So let’s all pray to the God inside, say it now
Never needed a hand til you needed a hand
You never know how to walk until you understand
Coulda been anything that you needed to be How many more do you want? How many more do you need?
Still I wish I could break free
It’s that same old simple song I still believe
How many more do we need?
Before it’s hand over hand
Love over everything
That’s me with the long arm
Screaming at the top dog, spilling my blood on the cement
We willing to roll now, sick of getting mowed down
Fuck if I dope now, it’d kill me Cause I’d rather be known for the dealing
Than known to be hooked on the feeling
How many more gotta go now? How many more gotta go down?
I’ll stand in the rain witcha, just to get a little bit of glimpse of the plain
picture
People need a pinch just to get em to wake up You’ll be in a ditch before I get you to wake up, say it bruh
Whoever said it wasn’t fair, they was telling the truth
I’d be a liar if I said there was nothing to prove
They say we gotta know our role
Kiss the bottom of the totem pole
Set goals, and then go for gold
But we hibernate and hide inside our gopher holes
I wanna smoke a bowl, a hand on my dick
While the other one is busy clicking the remote control
I’m no Dalai Lama of the sofa but I hear I gotta go to Where the sinners face the roasting coals
You say that your heart ain’t got no holes, well bitch please
Let’s all admit that we got souls like Swiss cheese
But wishing isn’t gonna fill this abyss
And no hand over hand over fisted riches is fixin what’s missin
If I wanna kill this monotony
I know the answer is a light that I got in me
I got no university degree in philosophy
But I know that every baby’s born with the lock and key
Şarkı sözü çevirisi
Bu Amerikan rüyası
Ama eğer ipliği çekersen, dikişte yırtılacaktır
Ne demek istediğimi görüyor musun? Çığlık atmaya eğilimli değiliz.
Bebeğim, sadece ekrana bakıyoruz.
Sanki minberdeki vaiz gibi.
Yara izleri olan bazıları kamçı tutuyor
Başka bir kızgın çocuk tam bir klip boşaltma
Ve bu saçmalığa güzel bir yay bağlayabilirim
Ama bir saniye daha yalan söylemeyelim.
Biz sorun görmek, biz rubberneckin konum
Hiçbir doublecheckin, biz boğuşmak zorunda bir sorun varsa
Kelimeler Adem'in elmasına yakalandı
Vücudumu mutlu bir şapel yapıyorum
Çünkü her insan bir tabernacle
Ama saklanmak zorunda değilsin.
Bu yüzden hepimiz içindeki Tanrı'ya dua edelim, şimdi söyle
Bir ele ihtiyacın olana kadar asla bir ele ihtiyacım olmadı
Anlayana kadar yürümeyi asla bilemezsin.
İhtiyacın olan her şey olabilir, kaç tane daha istiyorsun? Daha kaç kişiye ihtiyacın var?
Ve yine de özgür olmak istiyorum
Bu hala inandığım aynı eski basit şarkı
Daha kaç kişiye ihtiyacımız var?
El ele vermeden önce
Her şey üzerinde aşk
Bu uzun kollu benim.
Üst köpeğe çığlık atıyor, kanımı çimentoya döküyor
Şimdi yuvarlanmaya hazırız, biçilmekten bıktık
Siktir et şimdi uyuşturucu olsaydım, daha doğrusu başa çıkmak için bilinen olurdum Neden beni öldürür
Daha bilinen için olmak çengel üzerinde the duygu
Daha kaç kişi daha gidecek? Daha kaç kişi inecek?
Yağmurda duracağım witcha, sadece ovayı biraz görmek için
resim
İnsanların sadece onları uyandırmak için bir çimdik ihtiyacı var. seni uyandırmadan önce bir hendekte olacaksın, söyle kardeşim.
Bunun adil olmadığını kim söylediyse doğruyu söylüyormuş.
Kanıtlayacak bir şey olmadığını söyleseydim yalancı olurdum.
Rolümüzü bilmemiz gerektiğini söylüyorlar.
Totem direğinin altını öp
Hedefler belirleyin ve sonra altın için gidin
Ama kış uykusuna yatıyoruz ve gopher deliklerinin içinde saklanıyoruz
Benim Dick bir kase, bir el duman istiyorum
Diğeri uzaktan kumandayı tıklamakla meşgulken
Ben kanepenin Dalai Lama'sı değilim ama günahkarların kavurma kömürleriyle yüz yüze geldiği yere gitmem gerektiğini duydum
Kalbinin deliksiz olduğunu söylüyorsun, kaltak lütfen.
Hepimiz İsviçre peyniri gibi ruhlarımız olduğunu kabul edelim
Ama dilek bu uçurumu doldurmayacak
Ve yumruklu zenginlikler üzerinde el ele hiçbir şey eksik olanı düzeltmez
Eğer bu monotonluğu öldürmek istersem
Cevabın içimdeki ışık olduğunu biliyorum.
Felsefe alanında üniversite diplomam yok.
Ama her bebeğin bir kilit ve anahtarla doğduğunu biliyorum.