Watsky — I Got This Love (feat. Passion) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Watsky adlı sanatçının "I Got This Love (feat. Passion)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Because of Jonestown
Because of Auschwitz
Because the leaves fall, and we can’t stop it But that makes fall leaves,
I’ma start a mosh pit
(ch!) this is your captain
Hopping out the the cockpit
I forgot my parachute
But I got my bay sounds
So I’ll be going dummy
Rocking on the way down
I’ll be saying «hey ground!»
Howzabout we make out?
I’ll put on some Ray Brown
You can grab some take out
Love isn’t more sin, love isn’t forced in Getting under your skin, digging for endorphins
It’s the portion some of us’ll forgo
Fingers on your torso tapping you in morse code
The opera aria we’re singing like a bar song
The stranger’s pretty face that hits you like a car bomb
The wrinkled note we passed in class in second grade
And all it says up on the page (is)
Because my Grandma lived to 99, eleven months
Between a hundred years of solitude and heaven once
Because she loved her son but couldn’t ever say it right
Because the language of the planet isn’t day and night
It’s in the in between
It’s when we intervene
And never let a silly hater rabbit pimp the scene
For the deaf kid in the aisle of the symphony
Who hears it through the rumble of the tuba and the timpani
For those lay waste to beauty with a straight face
Everywhere on earth we’re all escaping from the same place
And yes occasionally we get drunk and out of line
And last night, there’s a lamp post that I asked to be my valentine
Take a shady place, shine until it radiates
Seventeen to eighty eight, make a break and head west
Or make a promise to your lady in a red dress
Last night in my hot mess
That lamp post said yes
Detroit is equal till there’s half its people laid off
While corporate lawyers and former employers play golf
Because of furor over every juror paid off
And because the furor used to be a boy named Adolf
Because of anakin, instead of panickin'
And because of every man who can be more than just a manaquin
Because of Tienanmen, because there was a cameraman
And because of the cameraman chasing princess Diana and
Because of Tammany hall, because of Gramercy park
Because of Amityville and because of amnesty
Because of famine and because its not a fantasy
Because of every tenement into family
Tentative to say cause of combs cause of hannity
Homes for humanity the bones of my ancestry
Grown and gone on gravestones and drawn on payphones and palms
Raised up in alms
Şarkı sözü çevirisi
Jonestown yüzünden
Auschwitz yüzünden.
Yapraklar sonbaharda çünkü, ve bunu durduramayız Ama o sonbahar yaprakları yapar ,
Bir mosh çukuru başlatacağım
(ch! kaptanınız konuşuyor.
Kokpit dışarı atlamalı
Paraşütümü unuttum.
Ama koy seslerim var
Bu yüzden aptal olacağım
Aşağı yolda sallanan
Hey zemin söyleyerek «olacağım!»
Howzabout yapıyoruz?
Biraz Ray Brown koyacağım.
Biraz paket alabilirsin.
Aşk daha fazla günah değildir, aşk cildinizin altına girmek, endorfin aramak zorunda değildir
Bu, bazılarımızın vazgeçeceği kısım.
Vücudunuzdaki parmaklar mors alfabesiyle size dokunuyor
Opera aria bir bar şarkısı gibi şarkı söylüyoruz
Bir yabancının güzel yüzü sana bir araba bombası gibi çarpıyor
Buruşuk not biz ikinci sınıfta sınıfta geçti
Ve yazıyorsa hepsini (ıs)
Çünkü Büyükannem 99, on bir ay yaşadı
Bir zamanlar yüz yıllık yalnızlık ve Cennet arasında
Çünkü oğlunu sevdi ama asla doğru söyleyemedi.
Çünkü gezegenin dili gece gündüz değil.
Bu arada bir şeydir
Müdahale ettiğimiz zaman.
Ve asla aptal bir tavşanın bu sahneyi pezevenk etmesine izin verme
Senfoni koridorunda sağır çocuk için
Kim tuba ve timpani rumble aracılığıyla duyar
Düz bir yüzle güzelliği boşa harcayanlar için
Dünyanın her yerinde hepimiz aynı yerden kaçıyoruz.
Ve evet, bazen sarhoş oluyoruz ve çizgiyi aşıyoruz
Ve dün gece, Sevgililer Günü olmak istediğim bir lamba direği vardı.
Gölgeli bir yer al, yayılana kadar parla
On yedi ila seksen sekiz, bir mola ver ve batıya git
Ya da kırmızı elbiseli bayana bir söz ver
Dün gece benim sıcak karmaşa içinde
Bu lamba direği evet dedi
Detroit, halkının yarısı işten çıkarılana kadar eşittir
Kurumsal avukatlar ve eski işverenler golf oynarken
Her jüri üyesinin ödediği sansasyon yüzünden
Ve bu sansasyon Adolf adında bir çocuktu
Anakin yüzünden, paniklemek yerine
Ve sadece bir manaquin'den daha fazlası olabilecek her erkek yüzünden
Tienanmen yüzünden, çünkü bir kameraman vardı
Ve Prenses Diana'yı kovalayan kameraman yüzünden ve
Tammany hall yüzünden, Gramercy park yüzünden.
Amityville ve AF yüzünden
Kıtlık yüzünden ve onun bir fantezi olmadığı için
Çünkü aile içine her apartman
Tarakların nedenini söylemek için geçici hannity nedeni
İnsanlık için evler soyumun kemikleri
Büyüdü ve mezar taşlarına gitti ve ankesörlü telefonlara ve avuç içlerine çizildi
Sadaka olarak yükseltildi