Wax — Right Between the Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wax adlı sanatçının "Right Between the Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your love for me was nothing but a mystery,
Just something only captured in a dream.
Whoa, then suddenly…
It was hitting me,
Right between the eyes
I wasn’t looking for a love explosion,
But I must have been a target my oh my.
Cause when I least expected it,
I took a direct hit,
Right between the eyes
You… you shattered my resistance, yes its true,
you battered my defenses what could I do?
I’m running from the heat between me and you.
You hit me with a million volts,
You nail me with a lightning bolt,
Oh, baby, you knock me cold.
You’re love zapped me, right between the eyes.
Now nothing’s going to cool down my desire,
Cause I’m jumpin' from the fat into the fire,
Love bug has bitten me,
And you’re hitting me,
Right between the eyes
And now… each time I think about you I don’t know how,
I ever did without you, spin me 'round,
And I’ll never get my feet back on the ground.
You hit me with a million volts,
You nail me with a lightning bolt,
Oh, baby, you knock me cold.
You’re love zapped me, right between the eyes.
Oh… the power of your love is much too strong,
You tell me I’m,
You hit me with a million volts,
You nail me with a lightning bolt,
Oh, baby, you knock me cold.
You’re love zapped me, right between the eyes.
You hit me with a million volts,
You nail me with a lightning bolt,
Oh, baby, you knock me cold.
You’re love zapped me, right between the eyes.
Şarkı sözü çevirisi
Benim için aşk her şey bir sırdı ,
Sadece bir rüyada yakalanan bir şey.
Whoa, sonra aniden…
Vuran bendim,
Gözlerin arasında
Bir aşk patlaması aramıyordum.,
Ama ben bir hedef olmalıyım, Aman Tanrım.
Çünkü en az beklediğim zaman,
Doğrudan isabet aldı ,
Gözlerin arasında
Sen ... direnişimi parçaladın, evet bu doğru,
savunmamı bozdun, ne yapabilirim?
Seninle aramızdaki sıcaktan kaçıyorum.
Bana bir milyon voltla vurdun.,
Beni yıldırımla çiviliyorsun.,
Oh, bebeğim, beni çok üzüyorsun.
Aşkın beni gözlerimin arasından vurdu.
Şimdi hiçbir şey arzumu soğutmayacak,
Çünkü yağdan ateşe atlıyorum.,
Aşk böceği beni ısırdı,
Ve sen bana vuruyorsun,
Gözlerin arasında
Ve şimdi ... seni her düşündüğümde, nasıl olduğunu bilmiyorum.,
Hiç sensiz yaptım, beni Döndür,
Ve ayaklarımı asla yere düşürmeyeceğim.
Bana bir milyon voltla vurdun.,
Beni yıldırımla çiviliyorsun.,
Oh, bebeğim, beni çok üzüyorsun.
Aşkın beni gözlerimin arasından vurdu.
Oh ... aşkının gücü çok fazla güçlü,
Bana söyle,
Bana bir milyon voltla vurdun.,
Beni yıldırımla çiviliyorsun.,
Oh, bebeğim, beni çok üzüyorsun.
Aşkın beni gözlerimin arasından vurdu.
Bana bir milyon voltla vurdun.,
Beni yıldırımla çiviliyorsun.,
Oh, bebeğim, beni çok üzüyorsun.
Aşkın beni gözlerimin arasından vurdu.