Wax — I Shoulda Tried Harder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wax adlı sanatçının "I Shoulda Tried Harder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I woulda tried harder
I would be all I can be If I woulda tried harder
I could have sailed the seven seas
If I woulda tried harder
I would be a better man
I guess I shoulda tried harder
But I didn’t, so here I am Here I am
I should probably be a star by now
But I’m probably at the bar by now
If you’re hearing this past 5, or even 4
If it’s morning I’m probably somewhere on a cement floor
Even more so if we’re on tour
Me and E explore the country wondering about the evening before
Trying to explain where the time went
While other rappers find a studio to grind in Kinda like when Kobe finds a gym
But the flow be Iverson
Yes homie I am him ('practice?')
I don’t practice a lot
It’s not a habit I got
I’d rather smoke pot and kick it with Craig and them
But Craig and them ain’t making benjamins
They’re just sitting on the couch again, again and again
Damn, free time, I always wasted it I wonder what my life would’ve been like if I’d have gave a shit
If I woulda tried harder
I would be all I can be If I woulda tried harder
I could have sailed the seven seas
If I woulda tried harder
I would be a better man
I guess I shoulda tried harder
But I didn’t, so here I am Back in high school, the shit was a breeze
I smoked a bunch of trees and I still got B’s
Got high as fuck on my SAT’s
Both as far as score making, and right before taking them
I’ve never worked harder at a job than required
I’ve only worked hard enough not to be fired
It’s like Office Space
You’d have thought that Peter was there
Or Jennifer Aniston rocking minimum pieces of flair
I couldn’t imagine what would’ve happened
If God wouldn’t have made me good at rapping
It’s only cause of that a good life I provide myself
But just think, what if I’d applied myself
I could be another level rich
Sponsored by a bubble beverage
On television talking about how good Dr. Pepper is I wish I was as ambitious as 50 Cent
I could have went the same route that him and Diddy went
But alas…
If I woulda tried harder
I would be all I can be If I woulda tried harder
I could have sailed the seven seas
If I woulda tried harder
I would be a better man
I guess I shoulda tried harder
But I didn’t, so here I am Michael Jordan, I ain’t talking to you, nope
Oprah Winfrey, I ain’t talking to you, nope
Bill Clinton, Hillary Clinton, I ain’t talking to ya’ll, nope
Tiger Woods, yeah, I possibly am talking to you
But Donald Trump I ain’t talking to you
To my man who’s the Pope, I ain’t talking to you
To Chuck Norris, I ain’t talking to you
Bill Gates, Mark Zuckerberg, I ain’t talking to you
Steve Jobs, rest in peace, but I ain’t talking to you
To my mannnnnnnnnn- Neil Armstrong, I ain’t talking to you
Or Lance Armstrong, I ain’t talking to you
If your name is something that ends with Armstrong
I probably ain’t talking to you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer daha fazla çabalasaydım
Daha fazla çabalasaydım olabileceğim tek şey olurdum.
Yedi denizde yelken açabilirdim.
Eğer daha fazla çabalasaydım
Daha iyi bir adam olurdum
Sanırım daha çok denemeliydim.
Ama yapmadım, işte buradayım, İşte buradayım.
Şimdiye kadar bir yıldız olmalıydım.
Ama şu an muhtemelen bardayım.
Bunu son 5, hatta 4'te duyuyorsanız
Eğer sabahsa, muhtemelen çimento zemininde bir yerdeyim
Daha da fazlası, eğer turnedeysek
Ben ve E bir önceki akşam hakkında merak ülkeyi keşfetmek
Zamanın nereye gittiğini açıklamaya çalışıyorum.
Diğer rapçiler Kobe bir spor salonu bulduğunda olduğu gibi öğütmek için bir stüdyo bulurken
Ama akış Iverson olacak
Evet homie ben o ('uygulama?')
Pek pratik yapmam.
Bu benim alışkanlığım değil.
Ot içmeyi ve Craig ve onlarla birlikte tekmelemeyi tercih ederim
Ama Craig ve onlar Benjamin yapmıyorlar.
Sadece kanepede tekrar tekrar oturuyorlar
Lanet olsun, boş zaman, her zaman boşa harcadım, merak ediyorum, hayatım umurumda olsaydı nasıl olurdu
Eğer daha fazla çabalasaydım
Daha fazla çabalasaydım olabileceğim tek şey olurdum.
Yedi denizde yelken açabilirdim.
Eğer daha fazla çabalasaydım
Daha iyi bir adam olurdum
Sanırım daha çok denemeliydim.
Ama yapmadım, bu yüzden liseye geri döndüm, bok bir esinti oldu
Bir sürü ağaç içtim ve hala B var
Benim SAT üzerinde lanet gibi yüksek var
Hem puan verme hem de onları almadan hemen önce
Hiç bir işte gerekenden daha fazla çalışmadım.
Kovulmayacak kadar çok çalıştım.
Ofis alanı gibi.
Peter'ın orada olduğunu sanırdın.
Ya da Jennifer Aniston en az yetenek parçalarını sallıyor
Hiç düşünemiyorum ne olurdu
Eğer Tanrı beni rap konusunda iyi yapmasaydı
Kendime iyi bir hayat sunmamın tek sebebi bu.
Ama sadece düşün, ya kendimi uygulasaydım
Başka bir seviye zengin olabilirim
Bir kabarcık içecek sponsorluğunda
Televizyonda Dr. Pepper'ın ne kadar iyi olduğu hakkında konuşurken, keşke 50 Cent kadar hırslı olsaydım
Onun ve Diddy'nin gittiği yoldan gidebilirdim.
Ama ne yazık ki…
Eğer daha fazla çabalasaydım
Daha fazla çabalasaydım olabileceğim tek şey olurdum.
Yedi denizde yelken açabilirdim.
Eğer daha fazla çabalasaydım
Daha iyi bir adam olurdum
Sanırım daha çok denemeliydim.
Ama yapmadım, işte buradayım Michael Jordan, seninle konuşmuyorum, hayır
Oprah Winfrey, seninle konuşmuyorum, hayır
Bill Clinton, Hillary Clinton, seninle konuşmuyorum, hayır
Tiger Woods, Evet, muhtemelen seninle konuşuyorum.
Ama Donald Trump seninle konuşmuyorum.
Papa olan adamıma, seninle konuşmuyorum.
Chuck Norris'e, seninle konuşmuyorum.
Bill Gates, Mark Zuckerberg, sizinle konuşmuyorum.
Steve Jobs, huzur içinde yat ama seninle konuşmuyorum.
Benim mannnnnnnnnnn - Neil Armstrong, seninle konuşmuyorum
Ya da Lance Armstrong, seninle konuşmuyorum.
Eğer adın Armstrong ile biten bir şeyse
Muhtemelen seninle konuşmuyorum.