Wax — Killing Me Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wax adlı sanatçının "Killing Me Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, never know
How, much I love you
Try, and I try
But I, just can’t quit you
You killing me inside
But I, can’t live without you
Oh, ohh you, never know
Ahh
I’ve been with you ever since I was a little boy
Searching through cracker jack boxes to find that little toy
You bring me a little joy
But you will destroy me, eventually and feel no empathy
I remember we first met, and about you I wasn’t sure
But you had this allure that kept me coming back for more
You warned me upfront you was dangerous
Not to be tapered with the nail that my coffin would be hanging with
But I just figured it would be a short fling
And me and you parting ways, that would be a sure thing
But your cling got so much stronger, it would go much longer than expected,
far from in-expensive
I think of all the money that I spent with you
Especially on the days when the rent is due
I’m gonna hit it til' the end of the year, and then I’m through
Aw who am I my pretending, I’mma ride til' the end of you
Check it out yo It’s a one sided relationship, and I’m spitin' from it It doesn’t helped that my mom never liked you one bit
She always warned me that you weren’t the right type to run with
The moments of pleasure ain’t worth the type of life you come with
In one out the other ear
Another year, another year, you’re still fucking here
I love you dear but you fucking my career up Bam, kick you out, celebrating, lift the beer up As soon as I’m drinking I’m desperate for your presence
And you’re always close by, accessible in seconds
And your essence grips hold of me, then I go and pick you up You Rick Roll me — I’m never gonna give you up I need you everyday, so bad I’ll steady pay, any amount
You require to take my breath away
Sickness and health, only in death do we parted
Loving you, I wish I’ve never started
Damn
Eyo, that’s what I’m saying man
You got something to ask man
Oh cool, ye I gotta go outside and smoke a cigarette man
I need to take a fucking break from this song
Fuck this song
And fuck that bitch too…
Şarkı sözü çevirisi
Sen, asla bilemezsin
Nasıl, seni çok seviyorum
Deneyin ve deneyin
Ama ben sadece bu işi bırakamazsın
Beni içeride öldürüyorsun.
Ama ben sensiz yaşayamam.
Oh, ohh sen, asla bilemezsin
Ahh
Küçüklüğümden beri seninle birlikteyim.
Bu küçük oyuncak bulmak için kraker jack kutuları ile arama
Bana biraz neşe getiriyorsun.
Ama sonunda beni yok edeceksin ve empati hissetmeyeceksin
İlk tanıştığımızı hatırlıyorum ve senden emin değildim.
Geri geliyor tuttu ama bu cazibe daha
Beni önceden uyardın. tehlikeliydin.
Tabutumun asılacağı çivi ile sivrilen değil
Ama bunun kısa bir ilişki olacağını düşündüm.
Ve sen ve ben ayrılıyoruz, bu kesin bir şey olurdu
Ama sarılmak o kadar güçlü oldu ki, beklenenden çok daha uzun sürecekti,
pahalı olmaktan uzak
Seninle harcadığım tüm parayı düşünüyorum.
Özellikle kiranın ödenmesi gereken günlerde
Yıl sonuna kadar vuracağım ve sonra bitireceğim.
AW ben kimim benim rol yapıyorum, seni sonuna kadar süreceğim
Bak, bu tek taraflı bir ilişki ve ondan tükürüyorum, annemin seni hiç sevmemesi bana yardımcı olmadı.
Beni her zaman senin kaçacak biri olmadığın konusunda uyarırdı.
Zevk anları, birlikte geldiğiniz yaşam türüne değmez
Bir kulağın içinde diğer kulağın dışında
Bir yıl daha, bir yıl daha, hala buradasın
Ama sen Bam kariyer benim lanet olası, seni kapı dışarı, kutlama, içiyorum bitmez çaresizim Olarak varlığı için birayı Kaldır canım seni seviyorum
Ve her zaman yakınsınız, saniyeler içinde erişilebilir
Ve özün beni tutuyor, sonra seni almaya gidiyorum, Rick beni Yuvarlıyor — seni asla terk etmeyeceğim, her gün sana ihtiyacım var, o kadar kötü ki, herhangi bir miktarı sürekli olarak ödeyeceğim
Nefesimi kesmen gerekiyor.
Hastalık ve sağlık, sadece ölümle ayrıldık
Seni sevmek, keşke hiç başlamasaydım.
Lanet olsun
Eyo, ben de bunu söylüyorum dostum.
Dostum sormak istediğim bir şey var
Oh, harika, Evet, dışarı çıkmalı ve bir sigara içmeliyim.
Bu şarkıdan bir mola vermem gerekiyor
Bu şarkıyı siktir et
Ve o orospuyu da siktir et…