Wayne Watson — Beautiful Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wayne Watson adlı sanatçının "Beautiful Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had my way, I must admit
If I called every play of the game
I’d pray for good times, blue ky and sunshine
And I’d avoid with a passion any pain
But with every blow from an engry wind
And with every dark shadow that falls
There’s a better view up around the bend
Where this puzzle makes some sense after all
Mistakes and misfortunes will come and go
For you to try and still fail is no disgrace
Sometimes a rough and rocky road
Is gonna take you to a beautiful place
Is there anyone out there looking back through your faith
That can deny that your Father knows what’s best
Oh but at the time and place for the life of you
You saw no reason, no good for the test
But now remembering as you watched His hand
Put the color to your black and white dreams
Maybe one more time past what you can see
Oh the trouble of the moment ain’t as bad as it seems
Sometimes the unspoiled beauty of the wisdom of God
Is lying there in the wilderness
Up there beyond the easy reach
Where the journey takes a little more,
just a little more faith I guess
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kendi yolum olsaydı, itiraf etmeliyim ki
Eğer oyunun her oyununu çağırırsam
İyi zamanlar için dua ederdim, mavi ky ve güneş ışığı
Ve bir tutkuyla herhangi bir acıdan kaçınırdım
Ama engry rüzgarından gelen her darbeyle
Ve düşen her karanlık gölge ile
Virajın etrafında daha iyi bir manzara var
Bu bulmacanın ne de olsa bir anlamı var
Hatalar ve talihsizlikler gelip gidecek
Denemek ve hala başarısız olmak için utanç verici değil
Bazen kaba ve kayalık bir yol
Seni güzel bir yere götürecek.
Orada inancınla geriye bakan biri var mı
Bu babanın en iyisini bildiğini inkar edebilir.
Oh, ama hayatın için zaman ve yerde
Hiçbir sebep görmediniz, test için iyi bir şey görmediniz
Ama şimdi elini nasıl izlediğinizi hatırlayın
Siyah ve beyaz rüyalarınıza renk katın
Belki bir kez daha görebildiğin şeyi geçersin.
Oh anın belası göründüğü kadar kötü değil
Bazen Tanrı'nın bilgeliğinin bozulmamış güzelliği
Orada vahşi doğada yatıyor
Orada kolay ulaşılabilecek ötesinde
Yolculuğun biraz daha sürdüğü yer,
sadece biraz daha inanç sanırım