Wayne Watson — More Than A Little Unusual şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wayne Watson adlı sanatçının "More Than A Little Unusual" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s picking on you
You’re not like everybody else
And even when the big bad world backs off just a little
You’re still pretty hard on yourself
Feel like you just don’t fit in much
But your faith, your conviction is strong
And just because you march to the beat of a different drummer
Hey, that doesn’t mean that you’re wrong
You see, Jesus was a rebel
Do ya think he cared?
What people thought about him?
If they thought he was weird
It didn’t keep him from his mission
It didn’t keep him from his call
He was more than a little unusual
I tell ya, he was more than a little unusual
You gotta watch out who you’re hang around
Watch out who your listening to
And just because its on tv or you read it in the paper
Hey, that doesn’t mean that it’s true
Sometimes you’re paddling upstream
And sometimes you gotta go with the flow
Which is which and what is what and when do whatever
Oh God you gotta help us to know
You see, Jesus was a rebel
Do ya think he cared?
What people thought about him?
If they thought he was weird
It didn’t keep him from his mission
It didn’t keep him from his call
He was more than a little unusual
I believe he was more than a little unusual
Don’t wanna be tied to the things of the world
By the strings of the world, (no)
I wanna walk a mile in your shoes, Jesus
Do what you do, go where you go
'cause I tell ya, Jesus was a rebel
Do ya think he cared?
What people thought about him?
If they thought he was weird
It didn’t it keep him from his mission
Keep him from his call
He was more than a little unusual (yeah)
More than a little, More than a little unusual (yeah)
I believe, he was more, he was more, he was more than a little unusual
He was more, yeah he was more, he was more than a little unusual
He was more, yeah he was more, he was more than a little unusual
Şarkı sözü çevirisi
Sen herkesi azarlıyor
Sen herkes gibi değilsin.
Ve büyük kötü dünya biraz geri çekilse bile
Hala kendine karşı çok sertsin.
Sadece çok uymuyor gibi hissediyorum
Ama inancın, inancın çok güçlü.
Ve sadece farklı bir davulcunun ritmine yürüdüğün için
Hey, bu onun yanlış olduğunu göstermez
İsa bir asiydi.
Sence umurunda mı?
İnsanlar onun hakkında ne düşündü?
Eğer onun garip olduğunu düşünselerdi
Bu onu görevinden alıkoymadı.
Bu onu aramaktan alıkoymadı.
O biraz sıradışı daha fazla oldu
Sana söylüyorum, o biraz sıradışı daha fazla oldu
Kim olduğuna dikkat etmelisin.
Kimin dinlediğine dikkat et
Ve sadece televizyonda ya da gazetede okuduğun için
Hey, bu doğru olduğu anlamına gelmez.
Bazen yukarı doğru kürek çekiyorsun.
Ve bazen akışa devam etmelisin
Hangisi ve ne ne ve ne zaman ne olursa olsun
Tanrım, bunu öğrenmemize yardım etmelisin.
İsa bir asiydi.
Sence umurunda mı?
İnsanlar onun hakkında ne düşündü?
Eğer onun garip olduğunu düşünselerdi
Bu onu görevinden alıkoymadı.
Bu onu aramaktan alıkoymadı.
O biraz sıradışı daha fazla oldu
Sıradışı biraz daha fazla olduğuna inanıyorum
Dünyanın şeylerine bağlı olmak istemiyorum
Dünyanın dizeleri tarafından, (hayır)
Senin yerinde bir mil yürümek istiyorum, İsa
Ne yaparsanız yapın, nereye giderseniz gidin
çünkü İsa bir asiydi.
Sence umurunda mı?
İnsanlar onun hakkında ne düşündü?
Eğer onun garip olduğunu düşünselerdi
Onu görevinden alıkoymadı mı?
Ara onu tutmak
Biraz sıra dışıydı (Evet)
Biraz daha fazla, biraz daha sıradışı (Evet)
İnanıyorum ki, o daha fazlaydı, o daha fazlaydı, o biraz sıradışı daha fazlaydı
Daha fazlaydı, Evet, daha fazlaydı, biraz daha sıradışıydı
Daha fazlaydı, Evet, daha fazlaydı, biraz daha sıradışıydı