We Are Scientists — Ambition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are Scientists adlı sanatçının "Ambition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve been measuring mistakes that I’ve been makin'
It’s classical over-reach and stretchin' way beyond my station
Whatever I’ve been drinkin' lends a small amount of solace
That’s endlessly proportional to how badly I want it So long, ambition, it’s not a competition
I can’t win anymore, I can’t win anymore
An odd position that I got the suspicion
I have been here before, I have been here before
Every single word from you is uncomfortably appealing
And reservations tellin' me to forget what I’m hearing
Part of me is screamin' you should just come out and ask her
As if there were a chance in hell that’d get me what I’m after
So long, ambition, it’s not a competition
I can’t win anymore, I can’t win anymore
An odd position that I got the suspicion
I have been here before, I have been here before
And my imagination isn’t moving me here
Can’t help workin' overtime
This kind of aggravation just seems perfectly designed
To keep me up at night
It keeps me up at night
It keeps me up at night, alright
So long, ambition, it’s not a competition
I can’t win anymore, I can’t win anymore
An odd position that I got the suspicion
I have been here before, I have been here before
I have been here before, I have been here before
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda yaptığım hataları ölçüyorum.
Bu klasik aşırı erişim ve istasyonumun çok ötesinde uzanıyor
İçtiğim her ne ise biraz teselli veriyor.
Bu kadar uzun süre ne kadar çok istediğimle sonsuz orantılı, hırs, bu bir rekabet değil
Artık kazanamam, artık kazanamam
Şüpheye kapıldığım garip bir pozisyon
Daha önce buradaydım, daha önce buradaydım
Sizden gelen her kelime rahatsız edici derecede çekici
Ve çekinceler bana duyduklarımı unutmamı söylüyor.
Bir parçam çığlık atıyor. dışarı çıkıp ona sormalısın.
Olarak ben görürüm o hayatta olsaydı
Elveda, hırs, bu bir rekabet değil
Artık kazanamam, artık kazanamam
Şüpheye kapıldığım garip bir pozisyon
Daha önce buradaydım, daha önce buradaydım
Ve hayal gücüm beni buraya getirmiyor.
İşe yaradığını fazla mesai yardımcı olabilir
Bu tür bir alevlenme sadece mükemmel bir şekilde tasarlanmış gibi görünüyor
Geceleri beni uyutmak için
Geceleri beni uyutmuyor
Beni geceleri uyutmuyor, tamam mı?
Elveda, hırs, bu bir rekabet değil
Artık kazanamam, artık kazanamam
Şüpheye kapıldığım garip bir pozisyon
Daha önce buradaydım, daha önce buradaydım
Daha önce buradaydım, daha önce buradaydım