We Are Scientists — Make It Easy, Under the Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are Scientists adlı sanatçının "Make It Easy, Under the Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can we just agree to both stop wasting time tonight?
Every second is a second chance to get this right.
I’m all in, it doesn’t matter, I know what this is.
Maybe I should be embarassed to be saying this.
You make it easy, and it should be easy.
You make it easy, you make it easy.
Every gesture that you make towards me is sacrament.
I don’t bother even trying to make sense of it.
There’s a part of me that’s wondering if I’m correct.
This is probably as right as I am going to get.
You make it easy, and it should be easy.
You make it easy, and it should be easy.
If it’s not worth doing it right, let’s not do it at all.
And it might be true, just might not be totally false.
I’d like to know what it’s like to finally get what I want.
But if it’s not worth doing it right, let’s not do it at all. …
You make it easy, and it should be easy.
You make it easy, and it should be easy.
If it’s not worth doing it right, let’s not do it at all.
It might be true, just might not be totally false.
I’d like to know what it’s like to finally get what I want.
But if it’s not worth doing it right, let’s not do it at all.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece zaman kaybetmeyi bırakmayı kabul edebilir miyiz?
Her saniye bunu doğru yapmak için ikinci bir şans.
Ben varım, önemli değil, bunun ne olduğunu biliyorum.
Belki de bunu söylemekten utanmalıyım.
Bunu kolaylaştırıyorsun ve kolay olmalı.
Kolaylaştırıyorsun, kolaylaştırıyorsun.
Bana karşı yaptığın her jest kutsaldır.
Bunu anlamaya bile çalışmıyorum.
Eğer doğru muyum diye beni kontrol ediyor o benim bir parçam.
Bu muhtemelen alacağım kadar doğru.
Bunu kolaylaştırıyorsun ve kolay olmalı.
Bunu kolaylaştırıyorsun ve kolay olmalı.
Doğru yapmaya değmiyorsa, hiç yapmayalım.
Ve bu doğru olabilir, sadece tamamen yanlış olmayabilir.
Sonunda istediğimi elde etmenin nasıl bir şey olduğunu bilmek istiyorum.
Ama eğer doğru yapmaya değmiyorsa, hiç yapmayalım. …
Bunu kolaylaştırıyorsun ve kolay olmalı.
Bunu kolaylaştırıyorsun ve kolay olmalı.
Doğru yapmaya değmiyorsa, hiç yapmayalım.
Bu doğru olabilir, ama tamamen yanlış olmayabilir.
Sonunda istediğimi elde etmenin nasıl bir şey olduğunu bilmek istiyorum.
Ama eğer doğru yapmaya değmiyorsa, hiç yapmayalım.