We Are Scientists — This Scene Is Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are Scientists adlı sanatçının "This Scene Is Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This scene is dead, but I’m still restless
An hour (?and our?) show until last call, i guess
I shouldn’t even be here, much less
Drinking myself into excess
I’m not going home till I’m done
Well come on, we can’t go on Well come on, we can’t go on Well come on, you can’t go home
The night is young
I’m blacking out
But it’s been
Fun
Well everything’s another excuse
To keep from doing what I want too
Like I would really love to kiss you
But I guess I’m in no condition
I’m not going home with no-one
Well come on, we can’t go on Well come on, you can’t go on Well come on, you can’t go home
The night is young
I’m blacking out
But it’s been
Fun
Well I said that’s it I’m not going home with no-one
Not going home with no-one
Not going home with no-one
Well come on, we can’t go on Well come on, we can’t go on Well come on, you can’t go home
The night is young
I’m blacking out
But it’s been fun
You can’t go home
The night is young
I’m blacking out
But it’s been fun
Şarkı sözü çevirisi
Bu sahne öldü, ama hala huzursuzum
Bir saat (?ya bizim?) son çağrıya kadar göster, sanırım
Burada, çok daha az olmamalıydım
Aşırı içine kendimi içme
İşim bitene kadar eve gitmiyorum.
Hadi, sen De gel, hadi gel gidelim, sen De gel, hadi gel gidelim, eve gidebilirsin
Gece genç
Kendimi kaybediyorum
Ama oldu
Eğlence
Her şey başka bir bahane
Benim de istediğimi yapmamak için.
Sanki seni öpmeyi çok isterdim.
Ama sanırım hiçbir durumda değilim.
Eve kimseyle gitmiyorum.
Hadi, sen De gel, hadi gel gidelim, İyi, hadi git, eve git
Gece genç
Kendimi kaybediyorum
Ama oldu
Eğlence
Eve kimseyle gitmeyeceğim dedim.
Eve kimseyle gitmiyorum.
Eve kimseyle gitmiyorum.
Hadi, sen De gel, hadi gel gidelim, sen De gel, hadi gel gidelim, eve gidebilirsin
Gece genç
Kendimi kaybediyorum
Ama eğlenceli oldu.
Eve gidebilirsin
Gece genç
Kendimi kaybediyorum
Ama eğlenceli oldu.