We Are the Empty — DeSense şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are the Empty adlı sanatçının "DeSense" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
lost it all to memories
everything is but a dream
i don’t care and neither should you
separate from every scream
i can’t feel my face…
i cant feel!
anything!
stepping into my own resent
look at me!
suffering!
i contemplate my own DeSense
why do you care? (suffering inside from the ways my life)
when everything now (We'll save, her hair)
hold me close before i go stepping out of everything! (stepping into my heart… is what you did)
why do you care? (in the night I’m all alone)
So I step into my own resent.
now I’m always gonna be the same!
RIDE!
happily in love i hold,
you closer than the cold…
i know the dark is like a frozen home
it separates our only hopes
i can’t feel my face.
i can’t feel!
anything!
stepping into my own resent
look at me!
suffering!
i contemplate my own DeSense
why do you care? (suffering inside from the ways my life)
when everything now (We'll save, her hair)
hold me close before i go ALL THESE LIES INSIDE MY HEAD! (stepping into my heart… is what you did)
why do you care? (in the night I’m all alone)
So I step into my own resent.
now I’m always gonna be the same!
RIDE!
half of me was gone when you
forgot about the dawn
the night we met
(was such a pawn)
in times we knew just not
to run away from
it might just save you in the end if you don’t know who i am (as long as you’re.
cause i don’t need you at all anymore… (by my side) (anymore)
hope you’re by my side… (i don’t need you at all!)
hope you’re by my side!
so maybe just RUN!
and maybe just feed from me!
i said maybe just RUN.
and maybe just feed from ME!!!
it might just (RUN!) save you in the end if you don’t know who i am
(if you don’t know who i am)
and maybe just run from me!
cause i don’t need you at all anymore
i said maybe just run!
it might just save you in the end if you don’t know who i am (if you don’t know
who i am)
and maybe just feed from ME!
Şarkı sözü çevirisi
hepsini anılara kaybettim.
her şey sadece bir rüya ...
umurumda değil ve sen de yapmamalısın.
her çığlıktan ayrı
yüzümü hissedemiyorum.…
hissedemiyorum!
hiçbir şey!
kendi kırgınlığıma adım atmak
bana bak!
acı!
kendi Desense'imi düşünüyorum
neden bu kadar önemsiyorsun? (hayatımın yollarından acı çekmek)
ne zaman her şey şimdi (biz kurtaracağız, onun saç)
her şeyden kurtulmadan önce bana sarıl! (kalbime adım atmak ... yaptığın şey)
neden bu kadar önemsiyorsun? (geceleri yapayalnızım)
Bu yüzden kendi kırgınlığıma adım attım.
şimdi hep aynı olacağım!
BİNMEK!
mutlu bir şekilde aşık tutuyorum,
soğuktan daha yakınsın.…
karanlığın donmuş bir ev gibi olduğunu biliyorum.
tek umutlarımızı ayırıyor.
yüzümü hissedemiyorum.
hissedemiyorum!
hiçbir şey!
kendi kırgınlığıma adım atmak
bana bak!
acı!
kendi Desense'imi düşünüyorum
neden bu kadar önemsiyorsun? (hayatımın yollarından acı çekmek)
ne zaman her şey şimdi (biz kurtaracağız, onun saç)
bütün bu yalanları kafamın içine sokmadan önce bana yakın tut! (kalbime adım atmak ... yaptığın şey)
neden bu kadar önemsiyorsun? (geceleri yapayalnızım)
Bu yüzden kendi kırgınlığıma adım attım.
şimdi hep aynı olacağım!
BİNMEK!
sen yokken yarımım gitmişti.
şafağı unuttum
tanıştığımız gece
(böyle bir piyon oldu)
bir zamanlar bunu bilmiyorduk.
kaçmak için
kim olduğumu bilmiyorsanız (siz olduğunuz sürece) sonunda sizi kurtarabilir.
çünkü artık sana ihtiyacım yok.)
umarım yanımda olursun ... (sana hiç ihtiyacım yok!)
umarım benim tarafımdasındır!
belki de sadece koş!
ve belki de sadece benden besle!
KAÇALIM dedim.
ve belki de sadece benden besle!!!
sadece (koş!) sonunda seni kurtar, eğer kim olduğumu bilmiyorsan
(eğer kim olduğumu bilmiyorsan)
ve belki de sadece benden kaç!
neden artık seni hiç mi hiç ihtiyacım yok
kaç dedim!
kim olduğumu bilmiyorsan (eğer bilmiyorsan) sonunda seni kurtarabilir
kim olduğumu )
ve belki de sadece benden besle!