We Are the Empty — Kova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are the Empty adlı sanatçının "Kova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
staring into,
the dark abyss
wishing you were someone else
only to end up back to yourself
is this really who i’ve become?
forever falling
forever numb…
NUMB!
Can’t save me…
The walls are slowly fading creeping in on me
i’m surrounded by the echoes of my thoughts
i sit here staring once again into,
the dark abyss
wondering if anyone, knows I’m
REAL!
I’m home, claustrophobic, alone
will anybody help me?
because i’m struggling to breathe
I know, when all the problems arose!
that you could never help me Nobody can save me now…
You can’t save me In my head there’s a thousand eyes always
watching every move i make
criticizing me, all the time
who are they to judge my soul?
then i realize that I i have gone
Insane…
in the corner of the room,
my thoughts are surely darkened
when it all comes back to you
my veins, they start to harden
with this needle in my arm
i wash away the burden
force myself to fall,
despairing for the pardon
i’ve become medicated
my brain’s eradicated
these drugs are for my depression
for darkened thoughts and suppression
I still find myself alone
(inside)
I still find myself alone
(in my)
Force myself to fall…
I, see, you, there
I, need, you, here
Alive, in simple life
Means i’ll be down
Always, and feeling how
I’m just a slave
Just like everyone in here,
We break away,
And let it take!
Everything
Consume the brain
fuck…
I might have gotten, so off track
So let me take upon you,
And save the lights
Inside the constant
Separation
I will save them,
And take a stand
I will fight…
YOU!
in the corner of the room,
my thoughts are surely darkened
when it all comes back to you
my veins, they start to harden
with this needle in my arm
i wash away the burden
force myself to fall,
despairing for the pardon
I’m home, claustrophobic, alone
will anybody help me?
because i’m struggling to breathe
I know, when all the problems arose!
that you could never help me Nobody can save me now…
You can’t save me
Şarkı sözü çevirisi
içine bakıyor,
karanlık uçurum
keşke başka biri olsaydın.
sadece kendine geri dönmek için
gerçekten böyle mi oldum?
sonsuza kadar düşüyor
sonsuza kadar uyuşmuş…
Uyuşmuş!
Beni kurtaramazsın.…
Duvarlar yavaş yavaş soluyor bana sürünüyor
düşüncelerimin yankılarıyla çevriliyim.
burada oturuyorum ve bir kez daha ona bakıyorum.,
karanlık uçurum
merak ediyorum, kimse biliyor mu
Gerçek!
Evdeyim, klostrofobik, yalnızım
kimse bana yardım edecek mi?
çünkü nefes almak için mücadele ediyorum
Tüm sorunların ne zaman ortaya çıktığını biliyorum!
Bana asla yardım edemeyeceğini, şimdi kimse beni kurtaramaz.…
Beni kurtaramazsın kafamda her zaman binlerce göz var
yaptığım her hareketi izliyorum.
beni her zaman eleştiriyor
ruhumu yargılayacak kim onlar?
sonra fark ettim ki ben gittim.
Deli…
odanın köşesinde,
düşüncelerim kesinlikle karardı
her şey sana geri döndüğünde
damarlarım sertleşmeye başladı.
kolumda bu iğne ile
bu yükü yıkıyorum
kendimi düşmeye zorla,
AF için umutsuzluk
ilaçlı oldum
beynim yok edildi.
bu ilaçlar depresyonum için
karanlık düşünceler ve bastırma için
Hala kendimi yalnız buluyorum.
(için)
Hala kendimi yalnız buluyorum.
(benim)
Kendimi düşmeye zorla…
Ben, görüyorsun, sen, orada
Sana ihtiyacım var, burada
Canlı, basit hayatta
Yani aşağı ineceğim.
Her zaman, ve duygu nasıl
Ben sadece bir köleyim
Tıpkı buradaki herkes gibi.,
Kurtulmak istiyoruz ,
Ve alsın!
Her şey
Beyni tüketin
sikmek…
Aldım, yani pist dışında
Bu yüzden seni ele geçirmeme izin ver,
Ve ışıkları kurtar
Sabitin içinde
Ayrılık
Onları kurtaracağım ,
Ve bir stand almak
Savaşacağım.…
SEN!
odanın köşesinde,
düşüncelerim kesinlikle karardı
her şey sana geri döndüğünde
damarlarım sertleşmeye başladı.
kolumda bu iğne ile
bu yükü yıkıyorum
kendimi düşmeye zorla,
AF için umutsuzluk
Evdeyim, klostrofobik, yalnızım
kimse bana yardım edecek mi?
çünkü nefes almak için mücadele ediyorum
Tüm sorunların ne zaman ortaya çıktığını biliyorum!
Bana asla yardım edemeyeceğini, şimdi kimse beni kurtaramaz.…
Beni kurtaramazsın