We Are The Ocean — Story of a Modern Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are The Ocean adlı sanatçının "Story of a Modern Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be who you want to be Are you a machine to the order, a product of industry?
It would be so easy to live so ordinary
You’re living under the thumb, the feelings are numb,
can you not see?
Looking around I see how everything’s changed
I’ve tried to get away, tried to keep a straight face
I’m calling out for something that is real
Fake plastic smiles and ready made styles they’re I’m
such a waste
The story of a modern child
To dream as though it’s all worth while
Take it back, take it back
Is there anything you believe in Take it back, take it back
Yeah you take it or you leave it Take it back, take it back
Is there anything you believe in Take it back, take it back
Yeah you take it or you leave it Be who you want to be Yeah we should be who we want to be Something doesn’t feel right
I’m shaking hands with the devil tonight
I’m walking on the dark side
Just to feel what it’s really like
Looking around I see how everything’s changed
I’ve tried to get away, tried to keep a straight face
Fake plastic smiles and ready made styles
The story of a modern child
To dream as though it’s all worth while
Take it back, take it back
Is there anything you believe in Take it back, take it back
Yeah you take it or you leave it Take it back, take it back
Is there anything you believe in Take it back, take it back
Yeah you take it or you leave it Be who you want to be Yeah we should be who we want to be Be who you want to be Yeah we should be who we want to be
I said be who you want to be Yeah we should be who we want to be Be who you want to be Are you a machine to the order, a product of industry?
Şarkı sözü çevirisi
Olmak istediğin kişi ol, sipariş için bir makine misin, bir endüstri ürünü mü?
Bu kadar sıradan yaşamak çok kolay olurdu
Başparmağın altında yaşıyorsun, hisler uyuşuyor,
bunu anlayamıyor musunuz?
Etrafa baktığımda her şeyin nasıl değiştiğini görüyorum.
Kaçmaya çalıştım, düz bir yüz tutmaya çalıştım
Gerçek bir şey için sesleniyorum.
Sahte plastik gülümsemeler ve hazır stiller onlar benim
böyle bir atık
Modern bir çocuğun hikayesi
Her şeye değermiş gibi hayal etmek
Geri al, Geri Al
İnandığın bir şey var mı Geri al, Geri Al
Evet, al ya da bırak, Geri Al, Geri Al
İnandığın bir şey var mı Geri al, Geri Al
Evet, kabul et ya da git. olmak istediğin kişi ol. Evet, olmak istediğimiz kişi olmalıyız.
Bu gece şeytanla el sıkışıyorum.
Karanlık tarafta yürüyorum.
Gerçekten nasıl olduğunu sadece hissetmek
Etrafa baktığımda her şeyin nasıl değiştiğini görüyorum.
Kaçmaya çalıştım, düz bir yüz tutmaya çalıştım
Sahte plastik gülümsemeler ve hazır stiller
Modern bir çocuğun hikayesi
Her şeye değermiş gibi hayal etmek
Geri al, Geri Al
İnandığın bir şey var mı Geri al, Geri Al
Evet, al ya da bırak, Geri Al, Geri Al
İnandığın bir şey var mı Geri al, Geri Al
Evet, kabul et ya da git. olmak istediğin kişi ol. Evet, olmak istediğimiz kişi olmalıyız.
Olmak istediğin kişi ol dedim, Evet, olmak istediğimiz kişi olmalıyız, olmak istediğin kişi ol, sipariş için bir makine misin, bir endüstri ürünü mü?