We Are!! — Bright Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Are!! adlı sanatçının "Bright Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m always looking for the answers
Even though I know I’m right
I can’t stop asking questions
«Am I on the right side?»
This feeling, like a cancer
Step by step destroys my mind
I can’t stop asking questions
«Am I on the right side?»
«Did I choose the right side?»
And it feels like
I’m slowly going down a Black hole
And it seems my Mind keeps crashing
Going out of control
Am I standing at the bus-stop?
Am I walking through the mall?
Am I staring through the window?
Not watching anything at all?
Am I looking in the mirror?
Am I looking at my face? (Am I looking at your face)
I ask myself a question:
«Am I in the right place, am I in the right place? "
And it feels like
I’m slowly going down a Black hole
And it seems my Mind keeps crashing
Going out of control
Messages sent
And I’m in the dark
Searching for bright lights
Give me your hand
And take me to the bright side
I wanna be on bright side!
Take me to the bright side
I wanna be on bright side
Take me to the bright …
Bright side!
Yeah, it’s on the right side
Yeah, I’m on the right side
The right side
Messages sent
And I’m in the dark
Searching for bright lights
Give me your hand
And take me to the bright side
I wanna be on bright side
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman cevapları arıyorum
Haklı olduğumu bilsem bile
Soru sormayı bırakamıyorum.
"Sağ tarafta mıyım?»
Bu duygu, bir kanser gibi
Adım adım aklımı yok ediyor
Soru sormayı bırakamıyorum.
"Sağ tarafta mıyım?»
"Doğru tarafı seçtim mi?»
Ve böyle hissediyorum.
Yavaş yavaş bir kara delikten aşağı iniyorum
Ve aklım çökmeye devam ediyor gibi görünüyor
Kontrolden çıkıyor
Otobüs durağında mı duruyorum?
Alışveriş merkezinde mi yürüyorum?
Pencereden mi bakıyorum?
Hiç bir şey izlemiyor musun?
Aynaya mı bakıyorum?
Yüzüme mi bakıyorum? (Yüzüne bakıyorum mu)
Kendime bir soru soruyorum:
«Doğru yerde miyim, doğru yerde miyim? "
Ve böyle hissediyorum.
Yavaş yavaş bir kara delikten aşağı iniyorum
Ve aklım çökmeye devam ediyor gibi görünüyor
Kontrolden çıkıyor
Gönderilen mesajlar
Ve ben karanlıktayım
Parlak ışıklar aranıyor
Bana elini ver
Ve beni iyi tarafa götür
İyi tarafta olmak istiyorum!
Beni iyi tarafından al
İyi tarafta olmak istiyorum.
Beni aydınlığa götür …
İyi tarafı!
Evet, sağ tarafta.
Evet, doğru taraftayım
Sağ taraf
Gönderilen mesajlar
Ve ben karanlıktayım
Parlak ışıklar aranıyor
Bana elini ver
Ve beni iyi tarafa götür
İyi tarafta olmak istiyorum.