We As Human — We Fall Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We As Human adlı sanatçının "We Fall Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world’s on fire but we’re all smiling
Though it’s all our fault
But life is short so we resort to laughing through it all
It’s the battle within the good and the sin
With both sides standing strong
It’s the permanent scars
How broken we are
It’s the things that hurt us all
But isn’t it beautiful
The way we fall apart
It’s magical and tragic all the ways we break our hearts
So unpredictable
We’re comfortably miserable
We think we’re invincible
Completely unbreakable
And maybe we are
Isn’t it beautiful
The way we fall apart
You’re a liar but I’m a coward so I can’t throw a stone
We’re so imperfect but so worth it because we’re not alone
It’s the wars that we wage, the lives that we take
For better or for worse
It’s the lion we cage, the love and the rage
That keeps us wanting more
But isn’t it beautiful
The way we fall apart
It’s magical and tragic all the ways we break our hearts
So unpredictable
We’re comfortably miserable
We think we’re invincible
Completely unbreakable
And maybe we are
But isn’t it beautiful
The way we fall apart
The world is dark but all it takes
Your love to spark
To set my heart on fire once again
But isn’t it beautiful
The way we fall apart
Isn’t it beautiful
Oh, isn’t it wonderful
The way we fall apart
It’s magical and tragic all the ways we break our hearts
So unpredictable
We’re comfortably miserable
We think we’re invincible
Completely unbreakable
And maybe we are
But isn’t it beautiful
The way we fall apart
Isn’t it beautiful
The way we fall apart
Şarkı sözü çevirisi
Dünya yanıyor ama hepimiz gülümsüyoruz.
Her ne kadar hepsi bizim suçumuz olsa da
Ama hayat kısa, bu yüzden tüm bunlara gülmeye başvuruyoruz
Bu iyi ve günah içinde bir savaştır
Her iki taraf da güçlü duruyor
Kalıcı yara izleri.
Ne kadar kırıldık
Hepimizi inciten şeyler.
Ama bu güzel değil mi
Parçalanma şeklimiz
Bu büyülü ve trajik kalplerimizi kırmanın tüm yolları
Çok öngörülemez
Rahatça perişan haldeyiz
Yenilmez olduğumuzu düşünüyoruz.
Tamamen kırılmaz
Ve belki de biz
Bu güzel değil mi
Parçalanma şeklimiz
Sen bir yalancısın ama ben bir korkağım, bu yüzden bir taş atamam
Çok kusurluyuz ama buna değer çünkü yalnız değiliz.
Kazandığımız savaşlar, aldığımız hayatlar.
Daha iyi ya da daha kötüsü için
Kafese koyduğumuz aslan, aşk ve öfke
Bu bizi daha fazlasını istiyor
Ama bu güzel değil mi
Parçalanma şeklimiz
Bu büyülü ve trajik kalplerimizi kırmanın tüm yolları
Çok öngörülemez
Rahatça perişan haldeyiz
Yenilmez olduğumuzu düşünüyoruz.
Tamamen kırılmaz
Ve belki de biz
Ama bu güzel değil mi
Parçalanma şeklimiz
Dünya karanlık ama tek gereken bu.
Aşkını kıvılcım
Kalbimi bir kez daha ateşe vermek için
Ama bu güzel değil mi
Parçalanma şeklimiz
Bu güzel değil mi
Oh, harika değil mi
Parçalanma şeklimiz
Bu büyülü ve trajik kalplerimizi kırmanın tüm yolları
Çok öngörülemez
Rahatça perişan haldeyiz
Yenilmez olduğumuzu düşünüyoruz.
Tamamen kırılmaz
Ve belki de biz
Ama bu güzel değil mi
Parçalanma şeklimiz
Bu güzel değil mi
Parçalanma şeklimiz