We Came As Romans — Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Came As Romans adlı sanatçının "Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel so wronged
Like I’ve been held down
I feel my heart, like a rock, it’s sinking
These days can get so dark
Like an eclipse in the sky
But I can rise above I can find the light
I can run, I can change all the answers
Or what I hope they’d be I won’t stop, I won’t let my own questions
Fade away in my dreams
Don’t fade away
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in? Are you out?
We are the one true hope
So give me an answer
We all fall, crawl out of the fear you’re in Don’t give up We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer whoa whoa
So give me an answer now whoa whoa
Give me an answer
Stand up, you have a voice to be heard
You’re worth more than words
Don’t let your fire burn out
Your flame won’t be lit again when your candles burnt at both ends
And there’s nothing left
You can change
You can become selfless
You’re not set in stone
You will wade through mistakes that we all make
But just hold on Don’t fade away (hold on)
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in? Are you out?
We are the one true hope
So give me an answer
We all fall, crawl out of the fear you’re in Don’t give up We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
We are the one true hope (whoa)
So are you with me (whoa)
Or will you fall to your knees? (whoa)
We are the one true hope (whoa)
So are you with me (whoa)
Or will you fall to your knees? (whoa)
We are the one true hope
We are the one true hope
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in? Are you out?
We are the one true hope
So give me an answer
We all fall, crawl out of the fear you’re in Don’t give up We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer whoa whoa
Give me an answer now whoa whoa
Give me an answer
Şarkı sözü çevirisi
Bazen çok kırgın hissediyorum
Sanki tutulmuşum gibi.
Kalbimi hissediyorum, bir kaya gibi, batıyor
Bu günler çok karanlık olabilir
Gökyüzünde bir tutulma gibi
Ama daha yükseğe çıkabilirim ışığı bulabilirim
Koşabilirim, tüm cevapları değiştirebilirim
Ya da ne olacağını umduğum şey, durmayacağım, kendi sorularıma izin vermeyeceğim
Rüyalarımda kayboluyor
Kaybolma
Ama dizlerin bizim düşmeyelim
Tek gerçek umut biziz
Bu yüzden bana bir cevap ver
Var Mısın? Dışarı misin?
Tek gerçek umut biziz
Bu yüzden bana bir cevap ver
Hepimiz düşüyoruz, içinde olduğun korkudan sürünüyoruz, PES etmiyoruz, diz çökmeyeceğiz
Tek gerçek umut biziz
O halde bana cevap ver dur bir Dur ver
Şimdi bana bir cevap ver hey hey
Bana bir cevap ver
Ayağa kalk, duyulacak bir sesin var.
Kelimelerden daha değerlisin.
Ateşinizin yanmasına izin vermeyin
Mumların her iki ucunda yandığında alevin tekrar yanmayacak
Ve hiçbir şey kalmadı
Sen değiştirebilirsiniz
Özverili olabilirsin.
Taşa dikilmedin.
Bu hata ile wade olacak hepimiz olun
Ama sadece bekle, kaybolma (bekle)
Ama dizlerin bizim düşmeyelim
Tek gerçek umut biziz
Bu yüzden bana bir cevap ver
Var Mısın? Dışarı misin?
Tek gerçek umut biziz
Bu yüzden bana bir cevap ver
Hepimiz düşüyoruz, içinde olduğun korkudan sürünüyoruz, PES etmiyoruz, diz çökmeyeceğiz
Tek gerçek umut biziz
Bu yüzden bana bir cevap ver
Biz tek gerçek umutuz (whoa)
Sen de benimle misin (whoa)
Yoksa diz çökecek misin? (whoa)
Biz tek gerçek umutuz (whoa)
Sen de benimle misin (whoa)
Yoksa diz çökecek misin? (whoa)
Tek gerçek umut biziz
Tek gerçek umut biziz
Ama dizlerin bizim düşmeyelim
Tek gerçek umut biziz
Bu yüzden bana bir cevap ver
Var Mısın? Dışarı misin?
Tek gerçek umut biziz
Bu yüzden bana bir cevap ver
Hepimiz düşüyoruz, içinde olduğun korkudan sürünüyoruz, PES etmiyoruz, diz çökmeyeceğiz
Tek gerçek umut biziz
O halde bana cevap ver dur bir Dur ver
Bana bir cevap ver artık hey hey
Bana bir cevap ver