We Came As Romans — What My Heart Held şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Came As Romans adlı sanatçının "What My Heart Held" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just want to feel something
I just want to feel something new
I feel like I’m stuck in this routine
Every day is decided before I wake
Every dream that I’ve dreamt I don’t want to chase
All the people I’ve met, I start forgetting their names
The whole day just blurs into one picture
And months later, there are collections of copies
Everything looks the same
Everything feels the same
I feel like I’m stuck in this routine
Every day is decided before I wake
Every dream that I’ve dreamt I don’t want to chase
All the people I’ve met, I start forgetting their names
And they forget mine and I give them no blame
I’m so disconnected I don’t feel the same
That I did when we started
When I knew what my heart held
So what does my heart hold now?
Is it something else or am I too blind to see I’m still the same?
I know I still hold close the same things I always have
But this world crashes down on me and I can only think about the weight
Instead of those who were always there to help me hold it up You have always been there to help me hold up this earth
Every time it weighs me down
I need to break out of this routine
Everyday is decided when I say
Every dream that I’ve dreamt I am gonna chase
All the people I’ve met in every different place
I hold them all close and support their dreams
I feel so connected, now I am the same
That I was when we started
When I knew what my heart held
Everything looks the same
Everything feels the same
You’ve always been there to help me hold up this earth
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir şey hissetmek istiyorum.
Sadece yeni bir şey hissetmek istiyorum
Bu rutine sıkışmış gibi hissediyorum
Uyanmadan önce her gün karar verilir.
Hayal ettiğim her rüyayı kovalamak istemiyorum.
Tanıştığım tüm insanlar, isimlerini unutmaya başladım
Bütün gün sadece bir resme bulanıklaşıyor
Ve aylar sonra, kopya koleksiyonları var
Her şey aynı görünüyor
Her şey aynı hissediyor
Bu rutine sıkışmış gibi hissediyorum
Uyanmadan önce her gün karar verilir.
Hayal ettiğim her rüyayı kovalamak istemiyorum.
Tanıştığım tüm insanlar, isimlerini unutmaya başladım
Ve benimkini unutuyorlar ve ben onları suçlamıyorum
O kadar bağlantım yok ki aynı şeyi hissetmiyorum.
Başladığımızda bunu yaptım.
Kalbimin ne tuttuğunu bildiğimde
Peki kalbim şimdi ne tutuyor?
Başka bir şey mi yoksa hala aynı olduğumu göremeyecek kadar kör müyüm?
Her zaman sahip olduğum şeyleri hala yakın tuttuğumu biliyorum.
Ama bu dünya bana çöküyor ve sadece ağırlığı düşünebilirim
Onu tutmama yardım etmek için her zaman orada olanların yerine, bu dünyayı tutmama yardım etmek için her zaman oradaydın
Her zaman beni ağırlaştırıyor
Bunun dışında rutin kırmak için gerekiyor
Her gün karar verilir.
Hayal ettiğim her rüyayı kovalayacağım.
Her yerde tanıştığım tüm insanlar
Hepsini yakın tutuyorum ve hayallerini destekliyorum
Çok bağlı hissediyorum, şimdi aynıyım
Başladığımızda öyleydim.
Kalbimin ne tuttuğunu bildiğimde
Her şey aynı görünüyor
Her şey aynı hissediyor
Her zaman bu dünyayı tutmama yardım etmek için oradaydın.