Wedding in Hades — Forsaken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wedding in Hades adlı sanatçının "Forsaken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If life needs a purpose you used to be mine
I used to depend on you
But you have forsaken me You have left me for dead and let my soul flee
Forsaken me in my hours of need, I begged for mercy
Forsaken me when I lost the will to be Forsaken me to my own destiny
When I needed you beside me My heart was tinder as your words shone
To ignite the fire that used to warm my soul
You were the promise of a sparkling dawn
Defeat the demise and spread life around
From devotion to oblivion
In my darkest hours, through the riddles
Wandering around to feel your heart beat at my side
To soothe my pain and sorrow
If my faith should stumble and fall
Do not blame me Through stained glass eyes I’ve seen the lies
I was the product of a deadly device
Undone I was, an unborn child
A gift on the altar of a blessed holy liar
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hayatın bir amaca ihtiyacı varsa, eskiden benimdin.
Eskiden sana güvenirdim.
Ama beni terk ettin Beni ölüme terk ettin ve ruhumun kaçmasına izin verdin
İhtiyaç saatlerimde beni terk et, merhamet için yalvardım
Beni kendi kaderime Terk Etme arzusunu kaybettiğimde beni terk et
Yanımda sana ihtiyacım olduğunda kalbim tinder gibi parlıyordu.
Ruhumu ısıtmak için kullanılan ateşi tutuşturmak için
Parıldayan bir şafağın vaadindeydin.
Ölümü yen ve etrafındaki hayatı yay
Adanmışlıktan unutulmaya
En karanlık saatlerimde, bilmeceler aracılığıyla
Kalbimin benim yanımda attığını hissetmek için etrafta dolaşmak
Acımı ve üzüntümü yatıştırmak için
Eğer inancım tökezleyip düşerse
Beni lekeli gözlerle suçlama yalanları gördüm
Ölümcül bir cihazın ürünüydüm.
Oldu bittik, anne karnındaki çocuk
Kutsanmış bir kutsal yalancının sunağında bir hediye