Wednesday 13 — Buried With Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wednesday 13 adlı sanatçının "Buried With Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m living the American Dream
Working for the man that I’ll never meet
Trying to make a living
Trying to get by Praying that I’ll get to see another sun rise
With a little trust, I might make it With a little love, you know I’d fake it With a little drugs, you know I’d take it Straight over the edge
Even if I ever got away
It would still haunt me in my grave
I was born to lose and determined to die
The odds are against me now
Let me tell you why
I’m buried, save me Buried, whoa oh Buried with children
All I need is a little break
So I can change my name
And leave the fucking state
There is no future
Nothing up ahead
So go ahead and put a bullet in my head
With a little trust, I might make it With a little love, you know I’d fake it With a little drugs, you know I’d take it Straight over the edge
Even if I ever got away
It would still haunt me in my grave
I was born to lose and determined to die
The odds are against me now
Let me tell you why
I’m buried, save me Buried, whoa oh Buried with children
Even if I ever got away
It would still haunt me in my grave
I was born to lose and determined to die
The odds are against me now
Let me tell you why
I’m buried, save me Buried, whoa oh Buried with children
Şarkı sözü çevirisi
Amerikan rüyasını yaşıyorum.
Asla tanışamayacağım bir adam için çalışıyorum.
Bir yaşam sağlamak için çalışıyoruz
Başka bir güneşin doğuşunu görmek için dua etmeye çalışıyorum
Biraz güvenerek, biraz sevgiyle yapabilirim, bilirsin, biraz uyuşturucuyla taklit ederdim, biliyorsun, onu uçurumun kenarına götürürdüm.
Kaçabilsem bile
Yine de mezarımda bana musallat olur
Kaybetmek için doğdum ve ölmeye karar verdim.
İhtimaller artık bana karşı.
Nedenini söyleyeyim
Gömüldüm, kurtar beni Gömüldüm, whoa oh çocuklarla Gömüldüm
Tek ihtiyacım olan küçük bir mola.
Böylece ismimi değiştirebilirim.
Ve lanet Eyaleti terk et
Gelecek yok
İleride bir şey yok.
O yüzden devam et ve kafama bir kurşun sık.
Biraz güvenerek, biraz sevgiyle yapabilirim, bilirsin, biraz uyuşturucuyla taklit ederdim, biliyorsun, onu uçurumun kenarına götürürdüm.
Kaçabilsem bile
Yine de mezarımda bana musallat olur
Kaybetmek için doğdum ve ölmeye karar verdim.
İhtimaller artık bana karşı.
Nedenini söyleyeyim
Gömüldüm, kurtar beni Gömüldüm, whoa oh çocuklarla Gömüldüm
Kaçabilsem bile
Yine de mezarımda bana musallat olur
Kaybetmek için doğdum ve ölmeye karar verdim.
İhtimaller artık bana karşı.
Nedenini söyleyeyim
Gömüldüm, kurtar beni Gömüldüm, whoa oh çocuklarla Gömüldüm