Wednesday 13 — Fuck You (In Memory Of...) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wednesday 13 adlı sanatçının "Fuck You (In Memory Of...)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now i know it has been some days,
since you and i spoke and went our seperate ways,
and the last words that we exchanged were,
goodbye, fuck you and go the hell away
They say time heals all wounds
but if i see your face again it will be too soon
and i hope you know my heart is true,
when i say i want bad things to happen to you
(wrong song asshole)
oh i’ve been thinking lately — fuck you
and ive been drinking baby so fuck you (x2)
now let’s get something straight
my feelings for you go beyond the laws of hate
yeah the fact is you’re not so great
and it wouldn’t fuckin' hurt you to lose some weight
and even though time has passed,
i cant forget how much you were a pain in the ass
and where you go i hope you stay,
cus i hate you fuckin' more than words can say
don’t fuck with me, and i wont fuck with you
an eye for an eye, a tooth for a tooth
a fuck for a fuck, and this fucks for you, yeah
fuck everybody!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi biliyorum, birkaç gün oldu.,
sen ve ben konuştuğumuzdan ve ayrı yollarımıza gittiğimizden beri,
ve değiş tokuş ettiğimiz son sözler,
güle güle, siktir git ve defol git
Zamanın tüm yaraları iyileştirdiğini söylüyorlar.
ama yüzünü bir daha görürsem çok erken olacak.
ve umarım kalbimin doğru olduğunu biliyorsundur.,
sana kötü şeyler olmasını istiyorum dediğimde
(yanlış şarkı pislik)
son zamanlarda düşünüyordum-siktir git
ve bebeğim içtim, bu yüzden siktir git (x2)
şimdi bir şeyi açıklığa kavuşturalım.
sana olan hislerim nefret yasalarının ötesine geçiyor.
Evet aslında o kadar büyük değilsin
ve biraz kilo vermek sana zarar vermez.
ve zaman geçmesine rağmen,
ne kadar baş belası olduğunu unutamıyorum.
ve nereye gidersen git umarım kalırsın,
cus I hate you fucking' more than words can say
benimle dalga geçme ve seninle dalga geçmeyeceğim
bir diş için bir göz için bir göz, bir diş
bir lanet için bir lanet, ve bu senin için sikikleri, Evet
herkesin canı cehenneme!