Wee Gee — Hold On (To Your Dream) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wee Gee adlı sanatçının "Hold On (To Your Dream)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoah whoah yeah…
Children Hold on… Believe!
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day…
This old world is very cold.
It favors not, the young or old…
Life is hard, and so unfair…
Unless you believe that someone cares…
Someone who’s there rain or shine…
sharing your dreams, your heart, and your mind…
Hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…(it gonna show you the way, it’s gonna show you the way)
and love will shine on you one day…
Yeah, Step by step straight ahead,
though the road be hard to tread yeah…
What you get is what you do,
and you’ll find out that love is
truly stronger then hate,
all you need is your faith…
in your dreams…
(it's gonna show you the way, it’s
gonna show yoou the way)
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day… humm
This old world goes around and around, sometimes this world can get you down…
Just don’t give up… don’t dismay…
What goes around comes around they say.
And if the sun, should fails to shine…,
dreams are sunshine of the mind.
Hold on to your dreams…
Dreams are the wings of the mind you can fly. anytime you like… yeah
and love will shine on you one day.
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day.
whoah whoah yeah yeah yeah. myyyy
Yeah, Step by step straight ahead,
though the road be hard to tread yeah…
What you get is what you do,
and you’ll find out that love is
truly stronger then hate,
all you need is your faith…
in your dreams…
(it's gonna show you the way, it’s
gonna show you the way yeah) believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day.
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day…
And if the sun, just fails to shine,
dreams are the sunshine of the mind.
Hold on… yeah
Dreams are the wings of the mind you can fly. anytime you like. yeah
and love will smile on you one day…
I know success is on your mind,
but the ladder’s is hard not to climb.
At the top ah… there’s room for all it’s
just the bottom is crowded yaw.
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way… (let it show you the way, let it show you the way)
and love will smile on you one day. yeah
(Whoah Whoah;…)
Believe a little love, and love will be the light to show the way. Yeah
Dreams are the wing of the mind, you can fly and time you like. Well
Whoah… oooo.
hold on… yeah, yeah.
(TALKING PART)
hu hu yeah, But you this world is cold, you know
it don’t make no difference whether your young or old…
It so unfair…
Unless somebody, unless somebody really believes. I mean they have some
somebody there to care. I’m talking about through the hard time and the bad
times… sharing you dreams, your thoughts your heart, your mind.
(chorse)
Children hold on… to your dreams…(oh oh)
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day… Oh let love be the light
let me show you the way let me show you the way.
And sucesses ahh, theres room for all
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day… (repeat).
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way… (let it show you the way, let it show you the way)
and love will smile on you one day.
Dreams are the wing of the mind, you can fly and time you like.
whoah… hold hold yeah. (repeat)
Hold on to your dream.
let it show ya
let it show ya
let it show ya
Ha ha ha ha… yeah you know sometimes obsticles in life can really knock you
down.yeah
And life can really make you feel that nobody give a damn. I know it’s hard,
and it’s cold and unfair, but if you keep one thing on your mind,
and that thing is whatever you do. you can make it… and just trust in
yourself and hold on to your dreams. Because your dreams are the future of this
world.
let it show you… let it show you the ways oh
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way… (show you)
and love will smile on you one day.
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the shining light… (show you)
and love will smile on you one day.
Şarkı sözü çevirisi
Whoah whoah Evet…
Çocuklar tutun ... inanın!
(korse)
Çocuklar hayallerine tutunur.…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için…
ve Aşk Bir gün sana parlayacak…
Bu eski dünya çok soğuk.
Genç ya da yaşlı değil…
Hayat zor ve çok adaletsiz…
Birinin umursadığına inanmadığın sürece.…
Orada yağmur yağan veya parlayan biri…
hayallerinizi, kalbinizi ve zihninizi paylaşmak…
Bekle ... hayallerine…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için...(sana yolu gösterecek, sana yolu gösterecek)
ve Aşk Bir gün sana parlayacak…
Evet, adım adım dümdüz.,
yolda yürümek zor olsa da evet…
Ne olsun sen ne yapıyorsun ,
ve bu aşk bulursun
gerçekten daha güçlü sonra nefret,
tüm ihtiyacınız olan inancın …
rüyalarında…
(sana yolu gösterecek,
gelecek bu şekilde)
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için…
ve Aşk Bir gün sana parlayacak ...
Bu eski dünya etrafta dolaşıyor ve etrafta dolaşıyor, bazen bu dünya seni aşağı indirebilir…
Sakın PES etme... o dehşet yok…
Ne, bırak gitsin derler.
Ve eğer güneş parlamazsa…,
rüyalar aklın güneşidir.
Hayallerine tutun…
Rüyalar, uçabileceğiniz zihnin kanatlarıdır. ne zaman istersen ... Evet
ve Aşk Bir gün sana parlayacak.
(korse)
Çocuklar hayallerine tutunur.…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için…
ve Aşk Bir gün sana parlayacak.
whoah whoah evet evet evet. myyyy
Evet, adım adım dümdüz.,
yolda yürümek zor olsa da evet…
Ne olsun sen ne yapıyorsun ,
ve bu aşk bulursun
gerçekten daha güçlü sonra nefret,
tüm ihtiyacınız olan inancın …
rüyalarında…
(sana yolu gösterecek,
sana yolu göstereceğim Evet) aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için…
ve Aşk Bir gün sana parlayacak.
(korse)
Çocuklar hayallerine tutunur.…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için…
ve Aşk Bir gün sana parlayacak…
Ve eğer güneş parlamazsa,
rüyalar zihnin güneş ışığıdır.
Bekle ... Evet
Rüyalar, uçabileceğiniz zihnin kanatlarıdır. istediğin zaman. evet
ve Aşk Bir gün sana gülümseyecek…
Başarının aklında olduğunu biliyorum.,
ama merdivenlere tırmanmamak zor.
En üstte ah ... her şey için yer var
sadece alt yaw kalabalık.
(korse)
Çocuklar hayallerine tutunur.…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için... (size yolu göstermesine izin verin, size yolu göstermesine izin verin)
ve Aşk Bir gün sana gülümseyecek. evet
(Whoah Whoah;…)
Biraz sevgiye inan ve aşk yolu göstermek için ışık olacak. Evet
Rüyalar aklın kanadıdır, uçabilir ve istediğiniz zaman yapabilirsiniz. İyi
Whoah ... oooo.
bekle ... Evet, Evet.
(KONUŞAN BÖLÜM)
hu Hu evet, ama sen bu dünya soğuk, biliyorsun
genç ya da yaşlı olup olmadığı önemli değil…
Bu çok adil değil…
Eğer birisi gerçekten inanmazsa. Biraz var yani
orada ilgilenecek biri var. Zor zamanlardan ve kötü zamanlardan bahsediyorum.
kere... bu bir rüya paylaşımı, düşünceler kalbin, aklın.
(korse)
Çocuklar tutun... hayallerinize ... (oh oh)
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için…
ve Aşk Bir gün sana parlayacak ... oh aşk Işık olsun
yol sana yol göstermeme izin ver sana göstereyim.
Ve başarılar ahh, herkes için yer var
(korse)
Çocuklar hayallerine tutunur.…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için…
ve Aşk Bir gün sana parlayacak... (Tekrarla).
Çocuklar hayallerine tutunur.…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için... (size yolu göstermesine izin verin, size yolu göstermesine izin verin)
ve Aşk Bir gün sana gülümseyecek.
Rüyalar aklın kanadıdır, uçabilir ve istediğiniz zaman yapabilirsiniz.
sakin ol Evet tutun. (tekrarlama)
Hayaline tutun.
sana göstermesine izin ver
sana göstermesine izin ver
sana göstermesine izin ver
Ha ha ha ha ... Evet biliyorsun bazen hayattaki obsticles seni gerçekten vurabilir
aşağı.evet
Ve hayat gerçekten kimsenin umurunda olmadığını hissettirebilir. Zor olduğunu biliyorum ,
ve bu soğuk ve adaletsiz, ama aklında bir şey varsa,
ve bu şey ne yaparsan yap. bunu yapabilirsin ... ve sadece güvenebilirsin
kendinizi ve hayallerinizi tutun. Çünkü hayallerin bunun geleceği.
dünya.
seni görelim bakalım... size yol göstermesine izin oh
Çocuklar hayallerine tutunur.…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
yolu göstermek için ... (Göster)
ve Aşk Bir gün sana gülümseyecek.
Çocuklar hayallerine tutunur.…
aşka inan, sevginin ışık olmasına izin ver
parlayan ışığı göstermek için ... )
ve Aşk Bir gün sana gülümseyecek.