Weekend Excursion — Carry On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weekend Excursion adlı sanatçının "Carry On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two lonely strangers
Too many miles away
Fallin asleep to the same song
As the night comes over them
It takes them both away
To a place they’ve been for so long
And in the morning they wake up crying
Once again, this time was only a dream
And they’ll spend the rest of their young lives trying
To meet as hard as it seems
They carry on the hard way
Life goes on despite the heartache
And you’re wrong if you dont make
An effort to believe
Two lonely strangers
Approaching each other
With eyes for no other than they who they see at night
As he looks over, sees her feet past her shoulder
With eyes that could light up the night
Despite the thrill, there is something forming
Just like that, they were back in their sleep
With no words spoken
Their dream left broken
So they carry on as hard as it seems
Two lonely strangers
Too many miles away
Falling asleep to the same song
As the night comes over them
It takes them both away
To a place theyve been for so long
And in the morning they wake up crying
Once again, this time was only a dream
And they’ll spend the rest of theyre young lives trying
To meet as hard as it seems
They carry on
Life goes on
Şarkı sözü çevirisi
İki yalnız yabancı
Çok fazla mil uzakta
Aynı şarkıda uykuya dalmak
Gece onlara geldiğinde
İkisini de götürüyor.
Uzun zamandır gittikleri bir yere.
Ve sabah ağlayarak uyanırlar
Bir kez daha, bu sefer sadece bir rüyaydı
Ve genç hayatlarının geri kalanını deneyerek geçirecekler.
Göründüğü kadar zor karşılamak için
Zor yoldan devam ediyorlar
Kalp ağrısına rağmen hayat devam ediyor
Ve eğer yapmazsan yanılıyorsun
İnanmak için bir çaba
İki yalnız yabancı
Birbirlerine yaklaşmak
Geceleri gördüklerinden başkası için gözleri yoktur.
O bakar gibi, onun omuz geçmiş ayaklarını görür
Geceyi aydınlatabilecek gözlerle
Heyecana rağmen, bir şey var
Aynen böyle, uykularına geri döndüler.
Konuşulan hiçbir kelime ile
Hayalleri bozuldu
Bu yüzden göründüğü kadar sert devam ediyorlar
İki yalnız yabancı
Çok fazla mil uzakta
Aynı şarkıya uykuya dalmak
Gece onlara geldiğinde
İkisini de götürüyor.
Bu kadar uzun süre kaldıkları bir yere
Ve sabah ağlayarak uyanırlar
Bir kez daha, bu sefer sadece bir rüyaydı
Ve genç hayatlarının geri kalanını deneyerek geçirecekler.
Göründüğü kadar zor karşılamak için
Devam ediyorlar
Hayat devam ediyor