Ween — Sorry Charlie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ween adlı sanatçının "Sorry Charlie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things didn’t work out the way you had planned it.
Things fell apart at the seams.
And now you’re cold and sleepy.
Chirst (?), how did it come to this?
Hold on to those you thought were your loved ones
They’ll be the ones you miss.
And now you’re standing at the station
Tryin' to take what I ain’t got to give.
Oh and I’m so sorry Charlie
I’ve got my own life to live
Just call your friends at college
Wonder why you didn’t stay
And my boss is coming down soon Chuck
He’s drunk so you can’t stay
No, you can’t stay
You did nothing to deserve this
God didn’t treat you swell
Oh it all slipped through your fingers
and it all seems so unfair
And your girlfriend, she’s in high school
She says she loves you a lot
Oh no, she can’t support you
So you better sell more pot
And now you’re standing at the station
Tryin' to take what I ain’t got to give.
Oh and I’m so sorry Charlie
I’ve got my own life to live
So you just call your friends at college
Wonder why you didn’t stay
And my boss is coming down soon Chuck
He’s drunk and you can’t stay
No, you can’t stay
Sorry Charlie. Sorry Charlie. Oww!
Şarkı sözü çevirisi
İşler planladığın gibi gitmedi.
Dikişlerde her şey parçalandı.
Ve şimdi soğuk ve uykulusun.
Chirst (?), nasıl bu hale geldik?
Sevdikleriniz olduğunu düşündüğünüz kişilere tutun
Özlediğin kişiler onlar olacak.
Ve şimdi istasyonda duruyorsun
PES etmek yok ne çalışıyorsun almak.
Oh ve çok üzgünüm Charlie
Kendi hayatımı yaşamak zorundayım
Sadece kolejde arkadaşlarını Ara
Hiç kalmadı neden acaba
Ve patronum yakında geliyor Chuck.
O sarhoş, bu yüzden kalamazsın.
Hayır, kalamazsın.
Bunu hak edecek hiçbir şey yapmadın.
Tanrım ne kadar tatlı, tedavi etmedi
Oh, hepsi parmaklarının arasından kaymış.
ve hepsi çok adaletsiz görünüyor
Kız arkadaşın da lisede.
Seni çok sevdiğini söylüyor.
Oh hayır, seni destekleyemez.
Yani daha fazla pot satsan iyi olur
Ve şimdi istasyonda duruyorsun
PES etmek yok ne çalışıyorsun almak.
Oh ve çok üzgünüm Charlie
Kendi hayatımı yaşamak zorundayım
Üniversitedeki arkadaşlarını Ara.
Hiç kalmadı neden acaba
Ve patronum yakında geliyor Chuck.
O sarhoş ve sen kalamazsın.
Hayır, kalamazsın.
Üzgünüm Charlie. Üzgünüm Charlie. Oww!