Weeping Silence — Innocent Cries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weeping Silence adlı sanatçının "Innocent Cries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in this darkness of firefly illusions
My heart beats incessantly
Feel my emotion
Sweeten the air that I breathe
Guide me away from my grave
I don’t want to leave
So shelter me from these dark clouds
Lift this shroud (away from me)
Let me be loved
Let me become a part of you
Let me rest my head on your wing
And when I wake, let it be spring
Slumbering deep but it’s life what I seek
My body, so fragile and weak
Is my name already written in stone?
Benefit of the doubt, give me you must
My guardian angel, my sun and flame
Dawn not dusk
Of you I pray, harken to me
Hear my plea
Let me rest my head on your wing
And when I wake, let it be spring
Slumbering deep but it’s life what I seek
My body, so fragile and weak
Şarkı sözü çevirisi
Ateşböceği yanılsamalarının bu karanlığında kayboldu
Kalbim durmadan atıyor
Duygularımı hisset
Soluduğum havayı tatlandır
Beni mezarımdan uzak tut.
Ben ayrılmak istemiyorum
Bu yüzden beni bu kara bulutlardan koru
Bu örtüyü Kaldır (benden uzak)
Sevilmeme izin ver
Senin bir parçan olmama izin ver
Başımı kanatlarına yaslamama izin ver.
Ve uyandığımda, bahar olsun
Derin uyukluyor ama aradığım hayat
Vücudum çok kırılgan ve zayıf
İsmim zaten taşa yazılmış mı?
Şüphenin yararı, bana vermelisin
Koruyucu meleğim, güneşim ve alevim
Şafak Alacakaranlık değil
Senden dua ediyorum, bana harken
Yalvarışımı duy
Başımı kanatlarına yaslamama izin ver.
Ve uyandığımda, bahar olsun
Derin uyukluyor ama aradığım hayat
Vücudum çok kırılgan ve zayıf