Weeping Willows — I Close My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weeping Willows adlı sanatçının "I Close My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s four a.m. I follow shadows in my room
I close my tired eyes and sense your sweet perfume
I start to fantasize about your perfect smile
I close my eyes, I sip some wine `cause only then my sight gets clear
The blue hour fades and dawn is drawing nearer
I can hear you softly whisper to me ‘It will be ok'
I hear you softly whisper ‘It will be fine some day'
I shut my eyes and feel your fingers through my hair
The wine is blessed
The taste is sweeter than the air
I dream about your smile
I’ll keep that dream alive
I close my eyes, I need more wine ‘cause only then my sight gets clear
The blue hour fades and dawn is drawing nearer
I can hear you softly whisper to me ‘It will be ok'
I hear you softly whisper ‘I'll be coming back to you some day'
Şarkı sözü çevirisi
Saat dört. odamdaki gölgeleri takip ediyorum.
Yorgun gözlerimi kapatıyorum ve tatlı parfümünü hissediyorum
Mükemmel gülümsemeni hayal etmeye başladım.
Gözlerimi kapatıyorum, biraz şarap içiyorum çünkü sadece o zaman görüşüm netleşiyor
Mavi saat kaybolur ve Şafak yaklaşıyor
Usulca fısılda bana seni duyamıyorum Tamam olacak'
‘Bir gün her şey yoluna girecek'diye fısıldadığını duyuyorum.
Gözlerimi kapadım ve parmaklarını saçlarımda hissediyorum
Şarap kutsanmış
Tadı havadan daha tatlı
Gülümsemeni hayal ediyorum.
Bu rüyayı canlı tutacağım
Gözlerimi kapatıyorum, daha fazla şaraba ihtiyacım var çünkü sadece o zaman görüşüm netleşiyor
Mavi saat kaybolur ve Şafak yaklaşıyor
Usulca fısılda bana seni duyamıyorum Tamam olacak'
Sessizce fısıldadığını duyuyorum, " bir gün sana geri döneceğim."