Weezer — Blowin' My Stack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weezer adlı sanatçının "Blowin' My Stack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woe it’s me, I’m standin' in line
For the first time in a mighty long time
But it feels good to be a jerk
I’m just a loser on his way to work
'Cause I need cash to pay my bills
And buy some groceries to eat my fill
But I’m pissed off 'cause no one cares
They walk on by me like I ain’t even there
So I’m blowin' my stack, blowin' my stack
It makes me feel good
Blowin' my stack, blowin' my stack
It makes me feel good
So easy to roll through life
You know the answers but you don’t know why
You just stand tall and move ahead
Your heart is beating but you wind up dead
'Cause you can’t feel any love inside
It tries to find you but you run and hide
'Cause you’re so scared, so scared
And I’m scared too
So I’m blowin' my stack, blowin' my stack
It makes me feel good
Blowin' my stack, blowin' my stack
It makes me feel good
I’m too tired to fight
I’m too tired to fight
I’m too tired to fight
I’m too tired to fight, fight, fight
Aah, I’m blowin' my stack
Blowin' my stack, blowin' my stack
It makes me feel good
Blowin' my stack, blowin' my stack
It makes me feel good
Blowin' my stack, blowin' my stack
It makes me feel good
Blowin' my stack, blowin' my stack
It makes me feel good
Şarkı sözü çevirisi
Yazıklar olsun benim, sıraya giriyorum.
Çok uzun bir süre içinde ilk kez
Ama bir pislik olmak iyi hissettiriyor
İşe giderken eziğin tekiyim.
Çünkü faturalarımı ödemek için paraya ihtiyacım var.
Ve dolgumu yemek için biraz yiyecek al
Ama kızgınım çünkü kimse umursamıyor.
Sanki orada bile değilmişim gibi yanımdan geçiyorlar.
Çok sıkıcı bir yığın benim, havada yığın benim
Bu beni iyi hissettiriyor
Yığınımı havaya uçuruyor, yığınımı havaya uçuruyor
Bu beni iyi hissettiriyor
Hayat boyunca yuvarlanmak çok kolay
Cevapları biliyorsun ama nedenini bilmiyorsun.
Sadece dik dur ve devam et
Kalbin atıyor ama ölüyorsun.
Çünkü içinde herhangi bir aşk hissedemezsin
Seni bulmaya çalışıyor ama kaçıp saklanıyorsun.
'Bu kadar korkuyorsun neden bu kadar korkuyor
Ve ben de korkuyorum
Çok sıkıcı bir yığın benim, havada yığın benim
Bu beni iyi hissettiriyor
Yığınımı havaya uçuruyor, yığınımı havaya uçuruyor
Bu beni iyi hissettiriyor
Savaşamayacak kadar yorgunum.
Savaşamayacak kadar yorgunum.
Savaşamayacak kadar yorgunum.
Dövüşmek, dövüşmek, dövüşmek için çok yorgunum.
Aah, yığınımı havaya uçuruyorum
Yığınımı havaya uçuruyor, yığınımı havaya uçuruyor
Bu beni iyi hissettiriyor
Yığınımı havaya uçuruyor, yığınımı havaya uçuruyor
Bu beni iyi hissettiriyor
Yığınımı havaya uçuruyor, yığınımı havaya uçuruyor
Bu beni iyi hissettiriyor
Yığınımı havaya uçuruyor, yığınımı havaya uçuruyor
Bu beni iyi hissettiriyor