Weezer — California Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weezer adlı sanatçının "California Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you wake up Cobwebs on your eyelids
Stuck in rigor mortis
Just get going
Til you hit the ocean
And you turn Californian
You don’t have to Have the answers
Don’t you worry
Don’t you worry
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the sunshine
In your bare feet
In mid-January
Swimming in the mystery
Second guessing
Almost everything
Don’t you worry
Don’t you worry
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the starlight
All your old friends
Chilling back in Boston
You never forgot them
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the sunshine
The California kids
Will show you the starlight
Şarkı sözü çevirisi
Göz kapaklarında örümcek ağı uyandığında
Katılaşma mortis sıkışmış
Kaybol artık
Okyanusa çarpana kadar
Ve sen Kaliforniya'ya dönüyorsun.
Cevaplara sahip olmak zorunda değilsin
Merak etme sen
Merak etme sen
Her şey düzelecek.
Eğer batan bir gemideysen
Kaliforniya çocukları
Sana bir can simidi atacak
Ve eğer bütün gece ayaktaysan
Bazı şeyleri düşünerek yaptın
Kaliforniya çocukları
Sana güneş ışığını göstereceğim
Çıplak ayaklarının içinde
Ocak ayı ortasında
Gizemde yüzmek
İkinci tahmin
Hemen hemen her şey
Merak etme sen
Merak etme sen
Her şey düzelecek.
Eğer batan bir gemideysen
Kaliforniya çocukları
Sana bir can simidi atacak
Ve eğer bütün gece ayaktaysan
Bazı şeyleri düşünerek yaptın
Kaliforniya çocukları
Will show starlight seni
Tüm eski arkadaşların
Boston'da ürpertici
Onları hiç unutmadın.
Her şey düzelecek.
Eğer batan bir gemideysen
Kaliforniya çocukları
Sana bir can simidi atacak
Ve eğer bütün gece ayaktaysan
Bazı şeyleri düşünerek yaptın
Kaliforniya çocukları
Sana güneş ışığını göstereceğim
Kaliforniya çocukları
Will show starlight seni