Weezer — Troublemaker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weezer adlı sanatçının "Troublemaker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Put me in
A special school
'Cos I am such a fool
And I don’t need
A single book
To teach me how to read
Who needs stupid books?
They are for petty crooks
And I will learn
By studying
The lesson in my dreams
Turn off the TV
'Cos that’s what others see
And movies are as bad as Eating chocolate ice cream
They only sicken me Don’t let me play football
I’ll sack the quarterback
and jack da brother of the ball
I’m a troublemaker
Never been a faker
Doing things my own way
And never giving up
I’m a troublemaker
Not a double taker
I don’t have
The patience
To keep it on the up I picked up a guitar
What does that signify?
I’m gonna play
Some heavy metal riffs
And you will die
You wanted arts
And crafts
How’s this for arts
And crafts
Wananana
That’s right
I’m growing out my hair
I’m movin' out
To Cherokee
I’m gonna be A rock star
And you will go To bed with me
'Cos I can’t work a job
Like any other slob
Punch it in And punch it out
And suckin' up to Bob
Marrying a bitch
Having 7 kids
Giving up And growing old
And hoping
There’s a God
I’m a troublemaker
Never been a faker
Doing things
My own way
And never giving up
I’m a troublemaker
Not a double taker
I don’t have
The patience
To keep it On the up
I’m gonna be a star
And people
Will crane necks
To get a glimpse of me And see
If I am having a sex
In studying
And my moves
They try
To understand
Why I am so unlike
The singers
In the other bands
I’m such a mystery
As anyone can see
There isn’t
Anybody else
Exactly quite
Like me'
And when
It’s party time
Like 1999
I party by myself
Because I’m such
A special guy
I’m a troublemaker
Never been a faker
Doing things
My own way
And never giving up
I’m a troublemaker
Not a double taker
I don’t have
The patience
To keep it On the up
(Keep it on the up)
I’m a troublemaker
(Keep it on the up)
I’m a troublemaker
(Keep it on the up)
I’m a troublemaker
Never giving up
Şarkı sözü çevirisi
Beni
Özel bir okul
Ne kadar aptalım çünkü
Ve kimseye ihtiyacım yok
Tek bir kitap
Bana okumayı öğretmek için
Kimin aptal kitaplara ihtiyacı var?
Onlar küçük dolandırıcılar için
Ve öğreneceğim
Öğrenerek
Rüyalarımdaki ders
TV'yi kapat
Çünkü Diğerleri bunu görüyor.
Ve filmler çikolatalı dondurma yemek kadar kötüdür
Sadece beni hasta ediyorlar. futbol oynamama izin verme.
Oyun kurucuyu kovacağım.
ve Jack da topun kardeşi
Bir baş belası olduğumu
Hiç sahtekar olmadım.
- Kendi Yolumda
Ve asla pes etmeyin
Bir baş belası olduğumu
Değil bir çift alıcı
Bende
Sabırlı
Onu açık tutmak için bir gitar aldım
Bu neyin işaretidir?
Oynayacağım
Bazı ağır metal riffleri
Ve öleceksin
Sanata ihtiyacın vardı.
Ve el sanatları
Bu sanat için nasıl
Ve el sanatları
Wananana
Bu doğru
Saçımı uzatıyorum
Ben taşınıyorum
Cherokee İçin
Bir rock yıldızı olacağım
Ve beni yatağa gidecek
Çünkü bir işte çalışamam.
Başka bir sürtük gibi
Yumrukla ve yumrukla
Ve Bob'a kadar emmek
Bir orospuyla evlenmek
7 çocuk sahibi olmak
Vazgeçmek ve yaşlanmak
Ve umut
Bir Tanrı var
Bir baş belası olduğumu
Hiç sahtekar olmadım.
Şeyler yapıyor
Kendi yolum
Ve asla pes etmeyin
Bir baş belası olduğumu
Değil bir çift alıcı
Bende
Sabırlı
Yukarı tutmak için
Bir yıldız olacağım
Ve insanlar
Vinç boyunları olacak mı
Bana bir göz atmak ve görmek için
Eğer seks yaparsam
Eğitim sırasında
Ve hareketlerim
Çalışırlar
Anlamak
Neden bu kadar farklı değilim
Şarkıcı
Diğer gruplarda
Ben bir gizemim
Herhangi biri görebilir
Değil
Başkası
Tam olarak oldukça
Benim gibi'
Ve ne zaman
Parti zamanı
1999 gibi
Tek başıma parti yaparım
Böyle olduğum için
Özel bir adam
Bir baş belası olduğumu
Hiç sahtekar olmadım.
Şeyler yapıyor
Kendi yolum
Ve asla pes etmeyin
Bir baş belası olduğumu
Değil bir çift alıcı
Bende
Sabırlı
Yukarı tutmak için
(Yukarı devam et)
Bir baş belası olduğumu
(Yukarı devam et)
Bir baş belası olduğumu
(Yukarı devam et)
Bir baş belası olduğumu
Asla PES etme