"Weird Al" Yankovic — Buy Me a Condo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, "Weird Al" Yankovic adlı sanatçının "Buy Me a Condo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buy Me a Condo
Gonna buy me a condo.
Gonna buy me a Cuisinart.
Get de wall-to-wall carpeting.
Get de wallet full o' credit cards.
I gonna buy me a condo.
Never have to mow the lawn.
Gonna get me the T-shirt
With the alligator on.
Wo-o-o, used to live in Jamaica,
But I don’t live dere no more.
Had to change me lifestyle,
Do t’ings I never done before.
So now I’m just a lonely Rastaman,
Living in dis American town.
Gonna sell me Bob Marley records,
Gonna get me some Jackson Browne.
Gonna buy me a condo.
Gonna buy me a Cuisinart.
Get de wall-to-wall carpeting.
Get de wallet full o' credit cards.
I gonna buy me a condo.
Never have to mow the lawn.
Gonna get me the T-shirt
With the alligator on.
Wo, gonna cut off me dreadlocks,
T’row away all me ganja.
I’ll have a Tupperware party,
Maybe join me a health spa.
I’ll get a bowl of plastic fruit,
And a microwave oven too.
Then I’ll have the neighbors over
For a weenie barbecue.
Gonna buy me a condo.
Gonna buy me a Cuisinart.
Get de wall-to-wall carpeting.
Get de wallet full o' credit cards.
I gonna buy me a condo.
Never have to mow the lawn.
Gonna get me the T-shirt
With the alligator on.
Ain’t gonna work in the field no more.
Gonna be Amway distributor.
Ain’t gonna work in the field no more, no, no.
Gonna be Amway distributor.
(Jah) Jah, jah, jah,
Life is so very hard,
I need a (jah) jah, jah, jah
Jacuzzi in my backyard.
Gonna buy me a condo.
Gonna buy me a Cuisinart.
Get de wall-to-wall carpeting.
Get de wallet full o' credit cards.
I gonna buy me a condo.
Never have to mow the lawn.
Gonna get me the T-shirt
With the alligator on.
What you say?
Gonna buy me a condo.
Gonna buy me a Cuisinart.
Get de wall-to-wall carpeting.
Get de wallet full o' credit cards.
I gonna buy me a condo.
Never have to mow the lawn.
Gonna get me the T-shirt
With the alligator on.
What you say?
Gonna buy me a condo.
Gonna buy me a Cuisinart.
Get de wall-to-wall carpeting.
Get de wallet full o' credit cards.
I gonna buy me a condo.
Never have to mow the lawn.
Gonna get me the T-shirt
With the alligator on.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir daire al
Bana bir daire alacak.
Bana bir Cuisinart alacağım.
Duvardan duvara halı al.
De cüzdan tam o' kredi kartları alın.
Kendime bir daire alacağım.
Asla çimleri biçmek zorunda kalmazsınız.
Bana bir tişört alacağım.
Timsahla birlikte.
Wo-o-o, Jamaika'da yaşıyordu.,
Ama artık dere'de yaşamıyorum.
Yaşam tarzımı değiştirmek zorunda kaldım,
Daha önce hiç yapmadığım şeyleri yap.
Yani şimdi sadece yalnız bir Rastamanım,
Dis Amerikan kasabasında yaşıyor.
Bana Bob Marley records'u satacağım.,
Bana Jackson Browne alacağım.
Bana bir daire alacak.
Bana bir Cuisinart alacağım.
Duvardan duvara halı al.
De cüzdan tam o' kredi kartları alın.
Kendime bir daire alacağım.
Asla çimleri biçmek zorunda kalmazsınız.
Bana bir tişört alacağım.
Timsahla birlikte.
Wo, bana dreadlocks kesecek,
T'row away all me gence.
Bir Tupperware Partisi vereceğim.,
Belki bana bir sağlık spasına katılırsın.
Bir kase plastik meyve alacağım.,
Ve mikrodalga fırın da.
O zaman komşuları çağırırım.
Sosisli barbekü için.
Bana bir daire alacak.
Bana bir Cuisinart alacağım.
Duvardan duvara halı al.
De cüzdan tam o' kredi kartları alın.
Kendime bir daire alacağım.
Asla çimleri biçmek zorunda kalmazsınız.
Bana bir tişört alacağım.
Timsahla birlikte.
Artık sahada çalışmayacağım.
Amway distribütörü olacağım.
Artık sahada çalışmayacağım, hayır, hayır.
Amway distribütörü olacağım.
(Jah) Jah, jah, jah,
Hayat çok zor,
Bir (jah) jah, jah, jah ihtiyacım var
Arka bahçemde jakuzi.
Bana bir daire alacak.
Bana bir Cuisinart alacağım.
Duvardan duvara halı al.
De cüzdan tam o' kredi kartları alın.
Kendime bir daire alacağım.
Asla çimleri biçmek zorunda kalmazsınız.
Bana bir tişört alacağım.
Timsahla birlikte.
Sen ne diyorsun?
Bana bir daire alacak.
Bana bir Cuisinart alacağım.
Duvardan duvara halı al.
De cüzdan tam o' kredi kartları alın.
Kendime bir daire alacağım.
Asla çimleri biçmek zorunda kalmazsınız.
Bana bir tişört alacağım.
Timsahla birlikte.
Sen ne diyorsun?
Bana bir daire alacak.
Bana bir Cuisinart alacağım.
Duvardan duvara halı al.
De cüzdan tam o' kredi kartları alın.
Kendime bir daire alacağım.
Asla çimleri biçmek zorunda kalmazsınız.
Bana bir tişört alacağım.
Timsahla birlikte.