"Weird Al" Yankovic — The Weird Al Show Theme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, "Weird Al" Yankovic adlı sanatçının "The Weird Al Show Theme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, this is a story 'bout a guy named Al And he lived in a sewer with his hamster pal
But the sanitation workers really didn’t approve
So he packed up his accordion and had to move
To a city in Ohio where he lived in a tree
And he worked in a nasal decongestant factory
And he played on the company bowling team
And every single night he had a strange, recurring dream
Where he was wearing leiderhosen in a vat of sour cream
But that’s really not important to the story
Well, the very next year he met a dental hygenist
With a spatula tattoed on her arm (on her arm)
But he didn’t keep in touch, then he lost her number
Then he got himself a job on a tater tot farm
And he spent his life savings on a split-level cave
20 miles below the surface of the Earth (of the Earth)
And he really makes a mighty fine jelly bean and pickle sandwich
For what it’s worth
Then one day Al was in the forest, trying to get a tan
When he heard the tortured screaming of a funny little man
He was caught in a bear trap and Al set him free
And the guy that he rescued was as grateful as can be And it turns out he’s a big-shot producer on TV
So he gave Al a contract and what do you know?
Now he’s got his own very Weird Al Show!
Şarkı sözü çevirisi
Bu, al adında bir adamın hamster arkadaşıyla lağımda yaşadığı bir hikaye.
Ama sanitasyon işçileri gerçekten onaylamadı
Bu yüzden akordeonunu topladı ve hareket etmek zorunda kaldı
Ohio'da bir ağaçta yaşadığı bir şehre.
Ve bir burun dekonjestan fabrikasında çalıştı
Ve şirket bowling takımında oynadı
Ve her gece garip, tekrarlayan bir rüya gördü
O ekşi krema bir fıçı içinde leiderhosen giyiyordu nerede
Ama bu hikaye için gerçekten önemli değil
Eh, ertesi yıl bir diş hygenist ile tanıştı
Kolunda (kolunda) bir spatula tattoed ile)
Ama iletişim kurmadı, sonra numarasını kaybetti.
Sonra kendine bir tater tot çiftliğinde bir iş buldu
Ve tüm birikimlerini iki katlı bir mağarada harcadı
Dünya yüzeyinin 20 mil altında (Dünya)
Ve gerçekten çok güzel bir Jelly bean ve turşu sandviç yapar
Buna değer ne için
Sonra bir gün al ormandaydı, bronzlaşmaya çalışıyordu.
Komik küçük bir adamın işkence çığlıklarını duyduğunda
Bir ayı tuzağına yakalandı ve Al onu serbest bıraktı
Ve kurtardığı adam olabildiğince minnettardı ve televizyonda büyük bir yapımcı olduğu ortaya çıktı
Yani Al'a bir sözleşme verdi ve sen ne biliyorsun?
Şimdi kendi çok garip Al Şovu var!