Weissglut — Nicht Mal Ein Traum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weissglut adlı sanatçının "Nicht Mal Ein Traum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im Licht der Gier morbider Seelen
Vielleicht ein Sprung ins satte Rot
Die Kelche sind vorbeigezogen
Tiefe Nacht umgibt den Schein
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur diese Gier
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur das Tier
Willst du dir vergeben all deine Schuld
Willst du fliehen vor dem Tod
Willst du dich erheben vor deiner Welt
Willst du kriechen ohne Not
Liebe, Hass wie festgefressen
Ohne einen Grund zu tten
So hart kann es nicht sein
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur diese Gier
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur das Tier
All die Schlachten geschlagen in dunkler Zeit
Ich vermisse die Sonne, kenne dein Leid
Du versinkst in den Fluten, willst wieder auferstehn
Wann ist es soweit?
Ich will die Sonne sehn
Ich will die Sonne sehn!
Es ist nicht mal ein Traum…
Şarkı sözü çevirisi
Hastalıklı ruhların açgözlülüğü ışığında
Belki derin kırmızıya bir sıçrama
Kadehler geçti
Derin gece parıltıyı çevreler
Bu bir rüya bile değil
Bakın size ne olduğunu
Ne hissettiğini zaten
Sadece bu açgözlülük
Bu bir rüya bile değil
Bakın size ne olduğunu
Ne hissettiğini zaten
Sadece hayvan.
Tüm suçunu affedecek misin
Ölümden kaçacak mısın
Dünyanızın önünde yükselecek misiniz
Eğer sıkıntı olmadan sürünmek istiyor musunuz
Aşk, nefret yemiş gibi
Tten için bir sebep olmadan
O kadar da zor olamaz
Bu bir rüya bile değil
Bakın size ne olduğunu
Ne hissettiğini zaten
Sadece bu açgözlülük
Bu bir rüya bile değil
Bakın size ne olduğunu
Ne hissettiğini zaten
Sadece hayvan.
Tüm savaşlar karanlık bir zamanda savaştı
Güneşi özlüyorum, acılarını biliyorum.
Sellere batıyorsun, tekrar yükselmek istiyorsun
Zaman zaman mı?
Güneşi görmek istiyorum
Güneşi görmek istiyorum!
Bu bir rüya bile değil…