Wendy And Lisa — Valley Vista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wendy And Lisa adlı sanatçının "Valley Vista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there
Since I left the dreams don’t end, I remember when I could sleep there
Sad am I, I wonder why?
Should I try to go inside?
I feel shy, across the street I hide
That window over there is where my mother and father slept
Each one with one eye open, hoping for better days to come
Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there
Since I left the dreams don’t end, sometimes I wish I lived there
He came outside, I saw his pride
Should I try to go inside?
I feel shy, so across the street I hide
Behind the wall, my family once had our own secret place
I lived in fear each day that tomorrow would be the end of this place
Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there
Since I left the dreams don’t end, sometimes I wish my family was there
My mother’s smile, my father’s fragile
Should I try to go inside?
And I feel shy, so across the street I hide
One day soon I hope I’ll find a home in my heart
To stop the dreams I have, just want to live within my past
Looking at the house they live in, I can’t believe I lived there
Since I left the dreams don’t end, but now I know I’m not there
Sad am I, I wonder why?
Should I try to go inside?
Well, I feel shy, so across the street I hide
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadıkları eve baktığımda, orada yaşadığıma inanamıyorum.
Ayrıldığımdan beri rüyalar bitmiyor, orada ne zaman uyuyabileceğimi hatırlıyorum
Üzgünüm, nedenini merak ediyorum?
İçinde gitmeli miyim?
Utangaç hissediyorum, sokağın karşısında saklanıyorum
Şuradaki pencere annemle babamın uyuduğu yer.
Her biri bir gözü açık, gelecek daha iyi günler için umut
Yaşadıkları eve baktığımda, orada yaşadığıma inanamıyorum.
Ayrıldığımdan beri rüyalar bitmiyor, bazen orada yaşamak istiyorum
Dışarıdan geldi, gururu gördüm
İçinde gitmeli miyim?
Utangaç hissediyorum, bu yüzden sokağın karşısında saklanıyorum
Duvarın arkasında, ailemin bir zamanlar kendi gizli yerimiz vardı.
Her gün korku içinde yaşadım yarının bu yerin sonu olacağı
Yaşadıkları eve baktığımda, orada yaşadığıma inanamıyorum.
Ben gittiğimden beri rüyalar bitmiyor, bazen keşke ailem orada olsaydı.
Annemin gülümsemesi, babamın kırılgan
İçinde gitmeli miyim?
Ve utangaç hissediyorum, bu yüzden sokağın karşısında saklanıyorum
Yakında bir gün kalbimde bir ev bulacağımı umuyorum
Sahip olduğum hayalleri durdurmak için, sadece geçmişimde yaşamak istiyorum
Yaşadıkları eve baktığımda, orada yaşadığıma inanamıyorum.
Ayrıldığımdan beri rüyalar bitmiyor, ama şimdi orada olmadığımı biliyorum
Üzgünüm, nedenini merak ediyorum?
İçinde gitmeli miyim?
Utangaç hissediyorum, bu yüzden sokağın karşısında saklanıyorum