Wendy O. Williams — Ain't None Of Your Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wendy O. Williams adlı sanatçının "Ain't None Of Your Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t here to tell, so get a grip
I ain’t really what you think
I ain’t guilty or innocent
Don’t play a fool, don’t turn your back
You ask me why, well listen Jack!
You’d better practise what you preach
'Cause there ain’t nothing you can teach me
Won’t wear a target on my back
I don’t stand for no third degree
I don’t care what you think of me
I do as I like, I’ll do as I please, don’t ask me why
They go to church, they go to school
(Ain't none of your business!)
But I ain’t nobody’s fool
(Ain't none of your business!)
May go right, may go wrong
(Ain't none of your business!)
I may sing a different song
(Ain't none of your business!)
Don’t try to label who I am
One thing you’ll never understand
Just keep your thoughts to yourself
Don’t play a fool, don’t turn your back
You ask me why, well listen Jack
I’ll do as I like, I’ll do as I please, don’t ask me why
Bite off more than I can chew
(Ain't none of your business!)
Don’t tell me what to do
(Ain't none of your business!)
They go to church, they go to school
(Ain't none of your business!)
But I ain’t nobody’s fool
(Ain't none of your business!)
They rule the world, they sell it whole
(Ain't none of your business!)
They socialise, they live a lie
(Ain't none of your business!)
Şarkı sözü çevirisi
Burada hakim ol söylemek yok
Ben gerçekten düşündüğün gibi değilim.
Ben suçlu ya da masum değilim
Aptal rolü yapma, sakın geri dönüş yapma
Bana nedenini soruyorsun, iyi Dinle Jack!
Vaaz ettiğin şeyi yapsan iyi olur.
Çünkü bana öğretebileceğin hiçbir şey yok.
Sırtımda bir hedef taşımayacak
Üçüncü dereceyi savunmuyorum.
Benim hakkımda ne düşündüğün umurumda değil.
İstediğim gibi yaparım, istediğim gibi yaparım, bana neden diye sorma
Kiliseye giderler, okula giderler.
(Bu seni ilgilendirmez!)
Ama ben kimsenin aptal değilim
(Bu seni ilgilendirmez!)
Doğru gidebilir, yanlış gidebilir
(Bu seni ilgilendirmez!)
Başka bir şarkı söyleyebilirim.
(Bu seni ilgilendirmez!)
Kim olduğumu etiketlemeye çalışma.
Asla anlayamayacağın bir şey
Sadece düşüncelerinizi kendinize saklayın
Aptal rolü yapma, sakın geri dönüş yapma
Bana nedenini soruyorsun, iyi Dinle Jack
İstediğim gibi yaparım, istediğim gibi yaparım, bana neden diye sorma
Çiğneyebileceğimden daha fazla ısır
(Bu seni ilgilendirmez!)
Sen bana ne yapacağımı söyleme
(Bu seni ilgilendirmez!)
Kiliseye giderler, okula giderler.
(Bu seni ilgilendirmez!)
Ama ben kimsenin aptal değilim
(Bu seni ilgilendirmez!)
Dünyayı yönetiyorlar, hepsini satıyorlar.
(Bu seni ilgilendirmez!)
Sosyalleşiyorlar, bir yalan yaşıyorlar
(Bu seni ilgilendirmez!)