Westbound Train — For the First Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Westbound Train adlı sanatçının "For the First Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it ain’t easy being rational
It can be hazardous, even laughable
And people die from what they’re asking for
Cause what they’re asking for, ain’t never heard
Mother works so she could feed the youth
But does she feed the youth what they really need?
And everyone has got a point of view
But who is right or wrong remains to be seen
And go your way, and I go mine
We’ll meet at the same place
But different times
we’ll leave all the hardship and baggage behind
We’ll see eye to eye for the first time
Now mamma said that I should take my time
But what she really meant was don’t waste mine
And I stopped listening to what the crowd sang
But instead I learned to read between the lines
Well too much time, we did too much wrong
Would we change if we could recognize
That what was beautiful was there all along
Well in an envelope tied to your heart, I’d be suprised
And go your way, and I go mine
We’ll meet at the same place
But different times
we’ll leave all the hardship and baggage behind
We’ll see eye to eye for the first time
Yea for the first time (x3)
And go your way, and I go mine
We’ll meet at the same place
At different times
we’ll leave all the hardship and baggage behind
We’ll see eye to eye for the first time
Yea, for the first time (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Mantıklı olmak kolay değil.
Tehlikeli, hatta gülünç olabilir
Ve insanlar istedikleri şeyden ölürler.
Çünkü ne istediklerini hiç duymadılar.
Annem gençleri beslemek için çalışıyor.
Ama gençleri gerçekten ihtiyaç duydukları şeyle besliyor mu?
Ve herkesin bir bakış açısı var
Ama kim doğru ya da yanlış görülecektir
Ve yolunuza devam edin, ve bende
Aynı yerde buluşuruz
Ama farklı zamanlarda
tüm sıkıntıları ve yükleri geride bırakacağız
İlk kez aynı görüşte olacağız.
Annem acele etmem gerektiğini söyledi.
Ama asıl demek istediği benimkini boşa harcamamaktı.
Ve kalabalığın söylediklerini dinlemeyi bıraktım.
Ama bunun yerine satırlar arasında okumayı öğrendim
Çok fazla zaman, çok fazla yanlış yaptık
Fark edebilseydik değişirdik.
Çok güzeldi ne başından beri oradaydı
Kalbinize bağlı bir zarf içinde, şaşıracağım
Ve yolunuza devam edin, ve bende
Aynı yerde buluşuruz
Ama farklı zamanlarda
tüm sıkıntıları ve yükleri geride bırakacağız
İlk kez aynı görüşte olacağız.
Evet ilk kez (x3)
Ve yolunuza devam edin, ve bende
Aynı yerde buluşuruz
Farklı zamanlarda
tüm sıkıntıları ve yükleri geride bırakacağız
İlk kez aynı görüşte olacağız.
Evet, ilk kez (Tekrarla)