Westlife — World of Our Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Westlife adlı sanatçının "World of Our Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You make me feel funny
When you come around
Yeah, that’s what i found out, honey
What am I doing without you
You make ne feel happy
When i leave you behind
It plays on my mind now honey
What am i doing without you
Took for granted everything we had
As if i’d find someone
Who’s just like you
We got a little world of our own
I’ll tell you things that no one else knows
I let you in where no one else goes
What am i doing without you
And all of the things i’ve been searching for
Have always been here outside of my door
And all of the time i’m looking for something new
What am i doing without you
Well, i guess i’m ready
For settling down
And fooling around is over
And i swear that it’s true
No buts or maybe’s
When i’m falling down
There’s always someone who saves me And girl, it’s you
Funny how life can be so surprising
I’m just realising what you do Well it’s feeling right now
So let’s do it right now
Praying that some how
You will understand the way
It’s feeling right now baby somehow
I won’t let this slip away
Repeat chorus til end…
Şarkı sözü çevirisi
Beni komik hissettiriyorsun.
Gel zaman
Evet, ben de bunu öğrendim tatlım.
Sensiz ne yapıyorum ben?
Ne mutlu hissettirmek
Seni geride bıraktığımda
Şimdi aklımda oynuyor tatlım
Sensiz ne yapıyorum ben?
Sahip olduğumuz her şeyi hafife aldık
Sanki birini bulurdum.
Kim senin gibi
Kendimize küçük bir dünya var
Sana kimsenin bilmediği şeyleri anlatacağım.
Kimsenin gitmediği bir yere girmene izin verdim.
Sensiz ne yapıyorum ben?
Ve aradığım her şey
Her zaman burada, kapımın dışındaydı.
Ve her zaman yeni bir şey arıyorum
Sensiz ne yapıyorum ben?
Sanırım hazırım.
Yerleşmek için
Ve aptallık bitti
Ve yemin ederim ki bu doğru
Ama yok ya da belki
Ben ne zaman aşağı düşen
Her zaman beni ve kızı kurtaran biri vardır, o sensin
Hayat nasıl bu kadar şaşırtıcı olabilir
Sadece ne fark ediyorum ama şu anda bir duygu
O zaman hemen şimdi yapalım
Dua bazı nasıl
Yolu anlayacaksın.
Şu anda bir şekilde hissediyorum bebeğim
Bunun kaçmasına izin vermeyeceğim.
Sonuna kadar koroyu Tekrarla…