Wet Wet Wet — All I Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wet Wet Wet adlı sanatçının "All I Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And if you open up and let me in Let me in
I feel my world is changing
It seems so far away
It’s my last chance to make it turn out right
And if our worlds still lie together,
love will be our satellite
That takes us round like shooting stars
I know I’ll make you mine
By giving all my love to you
I hope you’ll understand
What I have to give
(What I have to give)
What I have to give
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is open up to you
I feel my worlds on fire
I can see the sun come up I wanna spread my wings and fly
I know I’ll make you mine
By giving all my love to you
I hope you’ll understand
What I have to give
(What I have to give)
What I have to give
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is spend a little time with you
Underneath the starry sky
I sit alone and wonder why
Where did it all go wrong
I know I should move on Is it just a dream (Is it just a dream)
Or am I just a dreamer
Is it just a dream
(Is it just a dream)
(Is it just a dream)
Yeah Yeah Yeah Yeah
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is spend some time with you yeah
And if you open up and let me in,
I will begin to live again
Just like the old moon in the sky
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aç ve beni içeri
Dünyamın değiştiğini hissediyorum.
O kadar uzak görünüyor ki
Bu her şeyi düzeltmek için son şansım.
Ve eğer dünyalarımız hala birlikte yatıyorsa,
aşk bizim uydumuz olacak
Bu bizi kayan yıldızlar gibi yuvarlıyor
Seni kendiminkine dönüştüreceğimi biliyorum.
Sana tüm sevgimi vererek
Umarım anlayışla karşılarsınız
Ne vermek zorundayım
(Ne vermeliyim )
Ne vermek zorundayım
Tek istediğim birine güvenmek. tek istediğim gerçek bir aşk.
Tek yapmak istediğim sana açılmak.
Dünyalarımın yandığını hissediyorum.
Güneşin doğuşunu görebiliyorum kanatlarımı açmak ve uçmak istiyorum
Seni kendiminkine dönüştüreceğimi biliyorum.
Sana tüm sevgimi vererek
Umarım anlayışla karşılarsınız
Ne vermek zorundayım
(Ne vermeliyim )
Ne vermek zorundayım
Tek istediğim birine güvenmek. tek istediğim gerçek bir aşk.
Tek istediğim seninle biraz zaman geçirmek.
Yıldızlı gökyüzünün altında
Yalnız oturuyorum ve nedenini merak ediyorum
Her şey nerede yanlış gitti
Devam etmem gerektiğini biliyorum, bu sadece bir rüya mı (sadece bir rüya mı)
Yoksa ben sadece bir hayalperest miyim
Bu sadece bir rüya mı
(Bu sadece bir rüya mı)
(Bu sadece bir rüya mı)
Evet Evet Evet Evet
Tek istediğim birine güvenmek. tek istediğim gerçek bir aşk.
Tek yapmak istediğim seninle biraz zaman geçirmek.
Ve eğer açarsan ve içeri girmeme izin verirsen,
Tekrar yaşamaya başlayacağım.
Tıpkı gökyüzündeki Eski Ay gibi